raje

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /rɑːˈʒɛː/
Jihevqetandin: ra‧je

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	raje	raje
Îzafe	rajeya	rajeyên
Çemandî	rajeyê	rajeyan
Nîşandera çemandî	wê rajeyê	wan rajeyan
Bangkirin	rajeyê	rajeyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rajeyek	rajeyin
Îzafe	rajeyeke	rajeyine
Çemandî	rajeyekê	rajeyinan

raje mê

xizmet, servîs
tişta/ê bo kesek din têt kirin
Celadet Bedirxan rajeyek hêja bo zimanê kurdî kiriye.
- Wek akam, Reşîd dixweze du regezên sereke ên ku gelê Kurd wek gelekî resen û zimanê wî dara û dewlemend biselimîne, û ev jî bixwe ji pêdiviyên çespandina fereziya netewî a li gorî demê diviyabû bihata damezirandin ta bikarîba şûd û kelkê ji rewşa heyîn werbigire. Reşîd pêşniyar dike ku xebatên der barê metelokan de bûne, divê der barê Mûzîk, fêr, dab, cil, çîrok, efsane de û hwd bê kirin, çimkî ev hêmanên navborî dê hem asoyên heyîna Kurdî ronîtir bikin û hem jî têkevin rajeya (xizmeta) kesayetiya netewî ya miletê Kurd. — (Mihemed Elî: Belgeyek dîrokî, Geocities.com/kurdistanclub, jêwergirtin: 7/2009)

Bide ber

rade
rêje

Bikaranîn

Lêker:

raje kirin

Navdêr:

rajekirin

Rengdêr:

rajekirî

Jê

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Afrîkansî: diens → af
Almanî: Dienst → de, Service → de n
Danmarkî: tjeneste → da, service → da
Esperantoyî: servo, servico
Ferî: borðbúnaður, deild, starv
Fînî: palvelu → fi
Fransî: service → fr
Friyolî: tsjinst, ôfdieling, amt
Frîsî: tsjinst, ôfdieling, amt
Holendî: dienst → nl, servies → nl
Îdoyî: servo → io
Îngilîzî: service → en, favor → en, favour → en
Îtalî: servizio → it
Latînî: officium → la
Malezî: bagian → ms
Norwecî: servise → no
Papyamentoyî: servisio, puesto
Polonî: serwis → pl, zastawa → pl
Portugalî: serviço → pt
Spanî: servicio → es
Swêdî: tjänst → sv
Tirkî: hizmet → tr