rûmetî
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rûmetî | rûmetî |
Îzafe | rûmetiya | rûmetiyên |
Çemandî | rûmetiyê | rûmetiyan |
Nîşandera çemandî | wê rûmetiyê | wan rûmetiyan |
Bangkirin | rûmetiyê | rûmetiyino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | rûmetiyek | rûmetiyin |
Îzafe | rûmetiyeke | rûmetiyine |
Çemandî | rûmetiyekê | rûmetiyinan |
rûmetî mê
- Dema yek tiştekî bike ji bo xelk bibînin.
- Rûmetî di ola Îslamê de ji gunehên mezin di dora duduyan de ye.
Ji wêjeyê
biguhêre- Xwelî li serê nimêjkerên ku haj ji nimêja xwe nihin, rûmetiyê dikin û reda arixwazan dikin. — (pirnût ji QURAAN Sûretê Ma'ûn)
Bi alfabeyên din
biguhêreDijmane
biguhêre- jibo xudê
- îxlas
Jê
biguhêreEtîmolojî
biguhêreJi rûmet (“kibrî, fursî, fexrî”) + -î.
Werger
biguhêre- Almanî: Edelmut → de m
- Erebî: الریاء ريا ( riya ), ?الرئاء, ?الفضیلة
- Îngilîzî: hypocrisy → en, pretence → en, comity → en, courtesy → en, decorum → en, hoariness → en, reverential → en, ?lordliness → en, ?mana → en
- Tirkî: riyakarlık → tr, gösteriş → tr, mürai → tr, fahrî → tr, onursal → tr, riya → tr, riyakârlık → tr, ?fahri → tr, ?prestij → tr