rêtin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /reːˈtɪn/
• Kîtekirin: rê·tin

Lêker

rêtin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -rêj-
RP. Niha
	ez	dirêjim
	tu	dirêjî
	ew	dirêje
	em, hûn, ew	dirêjin
Fermanî	Yekjimar	birêje
	Pirjimar	birêjin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	rêt
	te	rêt
	wê/wî	rêt
	me, we, wan	rêt
Formên din: Tewandin:rêtin

rêtin lêkera xwerû, gerguhêz

1. rijandin
   • Me xatir xwest û em ji malê derketin. Zaro li pey me av rêtin, dilê me ket cîh. — (Rojen Barnas, Hingê, Nûdem, 1997, r. 5)
   • Dilê wî qusya bû, hazira jî texmîn kirin, wekî xeysetê Memê, kirina wî apê xweş naê, dilê xweda yazixya xwe anîn bona wî emekî, ku Qasim ser kurê birê rêtibû. — (Emerîkê Serdar, BÊŞÊKIR — 1 [arşîv], kurd.amarikesardar.com, 12.02.2019)
   • Mal û dil û can bi carek bo te fîda kim
     Xwîna xwey paqij dirêjim bindestî nakim — (Mihemed Şêxo, Pêşkevin [arşîv], hunerakurdi.com, 28.05.2015)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: ^?schütten → de, ^?vergießen → de
• Erebî: الإراقة‎ (al-ʾirāqa), الإهراق‎, صب‎ → ar, تدفق‎
• Farisî: ^?ریختن‎ → fa, ^?ریزاندن‎
• Îngilîzî: pour → en, ^?upend → en, ^?extravasate → en
• Îngilîzî: flow → en
• Tirkî: dökmek → tr, boca etmek → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rêtin	rêtin
Îzafe	rêtina	rêtinên
Çemandî	rêtinê	rêtinan
Nîşandera çemandî	wê rêtinê	wan rêtinan
Bangkirin	rêtinê	rêtinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	rêtinek	rêtinin
Îzafe	rêtineke	rêtinine
Çemandî	rêtinekê	rêtininan

rêtin mê

1. rijandin
   • Jina Kardûk li pey wan di şûna rêtina avê de giriya û hêsir barandin. — (Mihemed Şarman, Pirça Winda, Avesta, 2016, Çapa Duyem, r. 37, ISBN 978-605-5585-41-9)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Tirkî: dökme → tr, boca etme