polonî

Kurmancî

Navdêr 1

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	polonî	polonî
Îzafe	poloniya	poloniyên
Çemandî	poloniyê	poloniyan
Nîşandera çemandî	wê poloniyê	wan poloniyan
Bangkirin	poloniyê	poloniyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	poloniyek	poloniyin
Îzafe	poloniyeke	poloniyine
Çemandî	poloniyekê	poloniyinan

polonî mê

1. (ziman) zimanê Polonyayê ku zimanekî slavî yê nêzî rusî ye lê bi alfabeya latînî tê nivîsîn.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• polendayî
• polendî
• polonyayî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

zimanê Polonyayê

• Afrîkansî: Pools → af
• Albanî: gjuha polake m, polonisht
• Almanî: Polnisch → de nt
• Astûrî: polacu → ast n
• Azerî: polyak, polyak dili
• Baskî: poloniera → eu
• Bayerî: poinisch
• Belarusî: по́льская мо́ва → be m (pólʹskaja móva), по́льская → be m (pólʹskaja)
• Bengalî: লেহিস্তানী (lehiśtani)
• Bretonî: poloneg → br n
• Bulgarî: по́лски → bg n (pólski)
• Çekî: polština → cs m
• Çînî:

  Mandarînî: 波蘭語 → zh (bōlányǔ)

• Danmarkî: polsk → da
• Endonezyayî: bahasa Polandia → id
• Erebî: بُولَنْدِيَّة‎ → ar m (bōlandiyya), بُولَنْدِيَّة‎ → ar m (bōlandiyya)
• Ermenî: լեհերեն → hy (leheren)
• Esperantoyî: pola → eo
• Estonî: poola
• Farefareyî: polne
• Farisî: لهستانی‎ → fa (lahestâni)
• Ferî: pólskt → fo nt
• Fînî: puola → fi, puolan kieli
• Fransî: polonais → fr n
• Frîsî: Poalsk → fy
• Gaelîka skotî: Pòlainnis
• Galîsî: polaco → gl n
• Gurcî: პოლონური → ka (ṗolonuri), პოლონური ენა (ṗolonuri ena)
• Hindî: पोलिश → hi (poliś)
• Holendî: Pools → nl nt
• Îbranî: פולנית‎ → he m (polnít)
• Îngilîzî: Polish → en
• Înterlîngua: polonese → ia
• Îrlendî: Polainnis
• Îtalî: polacco → it n
• Îzlendî: pólska → is m
• Japonî: ポーランド語 → ja (ポーランドご, pōrandogo)
• Kalalîsûtî: polenimiutut
• Kaşûbî: pòlsczi jãzëk
• Katalanî: polonès → ca n
• Koreyî: 폴란드어 → ko (pollandeueo)
• Kornî: Polonek n
• Latviyayî: poļu, poļu valoda m
• Lîtwanî: lenkų → lt, lenkiškai
• Makedonî: полски n (polski)
• Malezî: bahasa Poland
• Maltayî: Pollakk
• Mapuçî: pulska dungun
• Maratî: पोलिश (poliś)
• Mecarî: lengyel → hu
• Megrelî: პოლონური ნინა (ṗolonuri nina)
• Mokşayî: польшань (polʹšanʹ)
• Navajoyî: Póolish Dineʼé bizaad
• Nedersaksî:

  Almaniya jêrîn a almanî: Poolsch nt

• Nepalî: पोलिश (poliś)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: polsk → no

  Norweciya nînorskî: polsk → nn

• Oygurî: پولەكچە‎ (polekche)
• Ozbekî: polyakcha → uz
• Polonî: język polski m inan, polszczyzna → pl m
• Portugalî: polonês → pt n, polaco → pt n
• Qazaxî: поляк тілі (poläk tılı), полякша (poläkşa)
• Romanyayî: poloneză → ro m, polonă → ro m
• Rusî: по́льский → ru n (pólʹskij)
• Silesî: polsko godka m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: по̏љскӣ n

  Latînî: pȍljskī → sh n

• Skotî: Pols
• Slovakî: poľština → sk m, poľský → sk n
• Slovenî: póljščina → sl m
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: pólšćina m

  Sorbiya jorîn: pólšćina → hsb m

• Spanî: polaco → es n
• Swahîlî: Kipolandi, Kipoli
• Swêdî: polska → sv
• Tamîlî: போலிஷ் (pōliṣ)
• Tayî: ภาษาโปแลนด์ (paa-sǎa bpoo-lɛɛn)
• Teterî: поляк (polyak)
• Tigrînî: ፖሊሽ (poliš)
• Tirkî: Lehçe → tr
• Urdûyî: پولستانی‎ m (polstāni)
• Ûkraynî: по́льська мо́ва → uk m (pólʹsʹka móva), по́льська → uk m (pólʹsʹka)
• Viyetnamî: tiếng Ba-lan
• Walonî: polonès → wa
• Weylsî: Pwyleg → cy m
• Yûnanî: πολωνικά → el nt pj (poloniká), πολωνέζικα → el nt pj (polonézika)
• Zuluyî: Isipholisha

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Rengdêr

polonî

1. Ya/yê ji Polonyayê, yan têkildarî zimanê wê.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Werger

Ya/yê têkildarî Polonyayê yan têkildarî zimanê wê

• Afrîkansî: Pools → af
• Albanî: polak → sq n, polake m
• Almaniya navendî ya rojhilat: pulsch
• Almanî: polnisch → de
• Astûrî: polacu → ast
• Azerî: polyak
• Belarusî: по́льскі (pólʹski)
• Bengalî: পোলীয় → bn (poliẏ), লেহিস্তানী (lehiśtani)
• Bretonî: poloniat, polonek
• Bulgarî: по́лски → bg (pólski)
• Burmayî: ပိုလန် (puilan)
• Çekî: polský → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 波蘭的 → zh (Bōlán de)

• Danmarkî: polsk → da
• Erebî: بُولَنْدِيّ‎ (bulandiyy), بُولَنْدِيّ‎ (bōlandiyy)
• Ermenî: լեհական → hy (lehakan), լեհերեն → hy (leheren)
• Esperantoyî: pola → eo
• Estonî: poola
• Farefareyî: pola
• Farisî: لهستانی‎ → fa (lahestâni)
• Ferî: pólskur
• Fînî: puolalainen → fi
• Fransî: polonais → fr
• Gaelîka skotî: Pòlainneach
• Galîsî: polaco → gl, polonés → gl
• Gurcî: პოლონური → ka (ṗolonuri), პოლონელი (ṗoloneli)
• Hawayî: Pōlani
• Hindî: पोलिश → hi (poliś)
• Holendî: Pools → nl
• Îbranî: פּוֹלָנִי‎ (polaní)
• Îngilîzî: Polish → en
• Înterlîngua: polonese → ia, polac
• Îrlendî: Polannach
• Îtalî: polacco → it
• Îzlendî: pólskur → is
• Japonî: ポーランドの → ja (Pōrando no)
• Kaşûbî: pòlsczi
• Katalanî: polonès → ca
• Kirgizî: поляк → ky (polyak)
• Koreyî: 폴란드의 → ko (pollandeuui), 뽈스까의 → ko (ppolseukkaui)
• Kornî: polonek
• Latînî: Polonicus → la n
• Latviyayî: poļu, polisks
• Lawsî: ໂປແລັນ (pō læn)
• Lîtwanî: lenkiškas, lenkų → lt
• Makedonî: полски (polski)
• Maltayî: Pollakk
• Maratî: पोलिश (poliś)
• Mecarî: lengyel → hu
• Mongolî: польш (polʹš)
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: polsk → no

  Norweciya nînorskî: polsk → nn

• Osmanî: له‎ (leh)
• Oygurî: پولەك‎ (polek)
• Ozbekî: polyak → uz
• Peştûyî: پولنډی‎ (рolanḍáy)
• Pîtkarnî-norfolkî: Poelish
• Polonî: polski → pl
• Portugalî: polonês → pt, polaco → pt
• Qazaxî: поляк (poläk)
• Romanyayî: polonez → ro, polon → ro
• Rusî: по́льский → ru (pólʹskij)
• Rusînî: по́льскый (pólʹskŷj)
• Silesî: polski n, polsko m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: по̏љскӣ

  Latînî: pȍljskī → sh

• Slaviya kevn:

  Kirîlî: пол҄ьскъ (polʹĭskŭ)

• Slaviya rojavayî ya kevn: польскъ (polĭskŭ)
• Slovakî: poľský → sk
• Slovenî: póljski → sl
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn: pólski

  Sorbiya jorîn: pólski → hsb

• Spanî: polaco → es, polonés → es
• Swahîlî: Kipolandi, Kipoli
• Swêdî: polsk → sv
• Tacikî: полякӣ → tg (polyakī), лаҳистонӣ (lahistonī)
• Tagalogî: Polako
• Tayî: โปแลนด์ → th
• Teteriya krîmî: Leh
• Teterî: поляк (polyak)
• Tirkî: Polonyalı → tr, Leh → tr
• Tirkmenî: polýak
• Urdûyî: پولش‎ (poliś)
• Ûkraynî: по́льський → uk (pólʹsʹkyj)
• Viyetnamî: Ba Lan → vi
• Weylsî: Pwylaidd
• Ximêrî: ប៉ូឡូញ → km (poulouñ)
• Yidîşî: פּויליש‎ (poylish)

• Yûnanî: πολωνικός → el n (polonikós), πολωνέζικος → el n (polonézikos)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.