piştgir

Kurmancî

Navdêr

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	piştgir	piştgir	piştgir
Îzafe	piştgira	piştgirê	piştgirên
Çemandî	piştgirê	piştgirî	piştgiran
Nîşandera çemandî	wê piştgirê	wî piştgirî	wan piştgiran
Bangkirin	piştgirê	piştgiro	piştgirino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	piştgirek	piştgirek	piştgirin
Îzafe	piştgireke	piştgirekî	piştgirine
Çemandî	piştgirekê	piştgirekî	piştgirinan

piştgir mê û nêr

1. Kesa/ê ku alîkariyê yan sempatiyê dide kesekî yan tiştekî yan jî berjewendiyên wan diparêze.

   Tu piştgirê kîjan partiyê yî?

   Hevmane: parêzvan, alîgir, terefdar, alîkar, destekder

   • Ji salên dirêj û vir ve hûn festîwala xwe didomînin. Ev bextiyarî û serketinek mezin e. Ji bo me û milletê me. Hûn divê di şixulê xwe de her berdewam bin. Ez her tim piştgir û dilsozê xebata we me. Hûn her bijîn. Hûn bextiyar û serketî bin. — (Şeyhmus Diken, Zevalsiz ömrün sürgünü: Mehmed Uzun [arşîv], 2009)
   • Li Qazaxistanê jî piştgir û mamostayên wî peyda bûn... — (Têmûrê Xelîl, Antologiya 35 Helbestvan û Nivîskarên Kurd ên Sovyeta Berê [arşîv], Na Yayınları, 2014, r. 152)

Herwiha

• piştevan

Jê

• piştgirî
• pişgirîtî
• (Lêker) piştgir bûn
• (Lêker) piştgir kirin

• (Navdêr) piştgirbûn
• (Navdêr) piştgirkirin

• (Rengdêr) piştgirbûyî
• (Rengdêr) piştgirkirî

Etîmolojî

Ji pişt + -gir.

Werger

• Almanî: Anhänger → de m, Beisteher m, Gefolgsmann → de, behilflich → de, Hilfskraft → de m, ^?Befürworter → de m, ^?Gönner → de m, ^?nachhelfend → de, ^?Fan → de m
• Farisî: پشتیبان‎ → fa, کفیل‎ → fa, هوادار‎ → fa
• Îngilîzî: fan → en, pro → en, ^?inclinable → en, ^?corroborative → en, supporter → en, bodyguard → en
• Tirkî: dayanışmacı → tr, hami → tr, koruyucu → tr, solidarist → tr, iltimasçı → tr, kayırıcı → tr, müzahir → tr, taraftar → tr, zahir → tr, ^?muzahir → tr