pûyîn

Çavkaniya vê peyvê tune ye û ji ber wê peyitandina agahiyan ne mimkin e. Ji bo başkirina vê peyvê ji kerema xwe re çavkaniyan pê ve bike. Herwiha binêre gotûbêja li Wîkîferheng:Daxwazên peyitandinê. (+) Li çavkaniyê bigere: "pûyîn" – nûçe · kitêb · zanyar · wêne

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /puːˈjiːn/
• Kîtekirin: pû·yîn

Lêker

pûyîn

1. niximandin, kozandin, miçandin, damilandin, damikandin, miç kirin

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: decken → de, abdecken → de
• Aromanî: acoapir
• Bulgarî: скривам → bg (skrivam), покривам → bg (pokrivam)
• Çekî: krýt → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 覆蓋 → zh, 覆盖 → zh (fùgài), 覆 → zh (fù)

• Erebî: غطى‎ (ġáṭṭā), imperfect: يغطي‎ (yuġáṭṭī)
• Ermenî: ծածկել → hy (cackel)
• Esperantoyî: kovri
• Fînî: piilottaa → fi, peittää → fi, suojata → fi
• Fransî: couvrir → fr, recouvrir → fr
• Gaelîka skotî: còmhdaich
• Holendî: dekken → nl, bedekken → nl
• Îbranî: כיסה‎ (kisá)
• Îngilîziya kevn: bihrēosan
• Îngilîzî: to cover → en, to conceal → en
• Îtalî: coprire → it, nascondere → it
• Îzlendî: þekja → is
• Japonî: 覆う → ja (おおう, ōu)
• Latînî: cooperiō, occulō, operiō → la
• Lîtwanî: segt, dengti → lt
• Luksembûrgî: couvréieren
• Polonî: kryć → pl, przykrywać → pl, okrywać → pl, zakrywać → pl, skrywać → pl, zasłaniać → pl, osłaniać → pl
• Portugalî: acobertar → pt, esconder → pt, ocultar → pt, cobrir → pt
• Romanyayî: acoperi → ro
• Rusî: прятать → ru (prjátat'), спрятать → ru (sprjátat'), скрывать → ru (skryvát'), скрыть → ru (skrýt')
• Slovenî: pokriti
• Spanî: esconder → es, ocultar → es, abrigar → es, cubrir → es
• Swêdî: täcka → sv, skydda → sv
• Telûgûyî: మూయు (mooyu)
• Tirkî: örtmek → tr, sepi → tr, sepileme → tr, sepilemek → tr, sepileyiş → tr, tabaklama → tr, tabaklamak → tr
• Tokpisinî: karamapim

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pûyîn	pûyîn
Îzafe	pûyîna	pûyînên
Çemandî	pûyînê	pûyînan
Nîşandera çemandî	wê pûyînê	wan pûyînan
Bangkirin	pûyînê	pûyînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	pûyînek	pûyînin
Îzafe	pûyîneke	pûyînine
Çemandî	pûyînekê	pûyîninan

pûyîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.