pêşdaçek
KurdîBiguhêre
Biguhêre
| Zayenda mê ya binavkirî | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | pêşdaçek | pêşdaçek | ||
| Îzafe | pêşdaçeka | pêşdaçekên | ||
| Çemandî | pêşdaçekê | pêşdaçekan | ||
| Nîşandera çemandî | wê pêşdaçekê | wan pêşdaçekan | ||
| Bangkirin | pêşdaçekê | pêşdaçekino | ||
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | pêşdaçekek | pêşdaçekin | ||
| Îzafe | pêşdaçekeke | pêşdaçekine | ||
| Çemandî | pêşdaçekekê | pêşdaçekinan | ||
pêşdaçek mê
- (rêzimanî) Daçekên ku dikevin pêş temamkerên xwe.
- Hevmane: pêrbest
- Pêşdaçeka "li", paşdaçekan nagire. — (Şêxmûs Aslan, Lêkolînek li ser Rêzimana Kurdî (Kurmancî] [arşîv], Na Yayınları, 2018, r. 2017)
- Tarîxiyen paşdaçeka –e hevreha pêşdaçeka ”bi” (tarîxiyen û di lehceyên din de “be, we, ve, -ev/-ef, -ew”) û paşdaçeka “ve” ye. — (Husein Muhammed, PAŞDAÇEKÊN –E Û –Î [arşîv], zimannas.wordpress.com, 2016)
- Di gelek zaravayan de, ji xwe, pêşdaçeka domdirêj di nav hemî lêkeran de bi awayekî berdewamî t- ye. — (The Journal of Mesopotamian Studies, Gramera Dîrokî ya Zimanê Kurdî [arşîv], Pierre Lecoq (wergêr Yılmaz Özdil), hj. 2, 2017, r. 188)
Biguhêre
TêkildarBiguhêre
EtîmolojîBiguhêre
WergerBiguhêre
- Almanî: Präposition → de m, ?Verhältniswort → de m
- Çekî: předložka → cs m
- Çînî: 介詞 → zh, 介词 (jiècí)
- Erebî: حرف جر → ar
- Esperantoyî: prepozicio → eo
- Farisî: حرف پیش نهاده → fa, حرف اضافه → fa, حرف جر → fa
- Fînî: prepositio → fi
- Fransî: préposition → fr
- Frîsî: ferhâldingswurd → fy n
- Holendî: voorzetsel → nl n
- Mecarî: prepozíció → hu
- Îbranî: מלת יחס → he
- Indonezî: kata depan
- Inglîzî: preposition → en, proposition → en
- Înterlîngue: preposition → ie
- Îtalî: preposizione → it m
- Japonî: 前置詞 → ja (ぜんちし, zenchishi)
- Katalanî: preposició → ca m
- Koreyî: 전치사 → ko (jeonchisa)
- Latînî: praepositio → la m
- Norweciya bokmålî: preposisjon → no
- Noviyalî: prepositione → nov
- Oksîtanî: preposicion m
- Papyamentoyî: preposishon → pap
- Polonî: przyimek → pl m
- Portugalî: preposição → pt m
- Romanyayî: prepoziţie → ro
- Rusî: предлог (predlóg)
- Spanî: preposición → es m
- Swêdî: preposition → sv g
- Tirkî: ön edat → tr
- Tirkmenî: sцzsoсy → tk
- Yûnaniya kevn: πρόθεσις (próthesis) mê