ofîs
Bilêvkirin
biguhêreNavdêr
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | ofîs | ofîs |
Îzafe | ofîsa | ofîsên |
Çemandî | ofîsê | ofîsan |
Nîşandera çemandî | wê ofîsê | wan ofîsan |
Bangkirin | ofîsê | ofîsino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | ofîsek | ofîsin |
Îzafe | ofîseke | ofîsine |
Çemandî | ofîsekê | ofîsinan |
ofîs mê
- nivîsgeh, mekteb, bûro, daîre, dezgeh, ajans,
avahiyê ku karên fermî lê tên kirin- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
- dolîwgeh, kontor[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].
Herwiha
biguhêreEtîmolojî
biguhêreJi îngilîzî office
Werger
biguhêre- Almanî: Büro → de n, Amt → de n, Dienstraum → de, Dienststelle → de m, Kanzlei → de m, ?Amtssitz → de m, ?Niederlassung → de m
- Çekî: kancelář → cs m
- Erebî: ?مخفر, ?مكتب → ar
- Farisî: دیوان → fa
- Fînî: toimisto → fi, virasto → fi, konttori → fi, liikehuoneisto → fi, toimipaikka
- Fransî: bureau → fr
- Holendî: bureau → nl, kantoor → nl
- Îbranî: משרד → he m
- Îngilîzî: office → en, bureau → en
- Îzlendî: skrifstofa → is m
- Polonî: biuro → pl n
- Portugalî: escritório → pt m
- Rusî: контора (kontóra), канцелярия (kancel'árija), офис (ófis), кабинет (kabin'ét)
- Skotî: oifig m, oifis m, seòmar-gnothaich m
- Slovenî: pisarna → sl m
- Swêdî: kontor → sv n
- Tirkî: büro → tr, ajans → tr, ofis → tr