nûçename

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	nûçename	nûçename
Îzafe	nûçenameya nûçenama	nûçenameyên nûçenamên
Çemandî	nûçenameyê nûçenamê	nûçenameyan nûçenaman
Nîşandera çemandî	wê nûçenameyê wê nûçenamê	wan nûçenameyan wan nûçenaman
Bangkirin	nûçenameyê nûçenamê	nûçenameyino nûçenamino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	nûçenameyek nûçenamek	nûçenameyin nûçenamin
Îzafe	nûçenameyeke nûçenameke	nûçenameyine nûçenamine
Çemandî	nûçenameyekê nûçenamekê	nûçenameyinan nûçenaminan

nûçename mê

1. belavokên li ser perên mezin tên weşandin û her roj derdikevin û tê de nûçe (û hin mijarên din yên rojîn) tên ragihandin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. belavokên mîna rojnameyan lê yên ne her roj lê bi awayek din yê heyamkî derdidkevin
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Hevmane

rojname, gazete, qezete

Bide ber

• heftename
• kovar
• mehname

Herwiha binere

• belavok
• defter
• kitêb
• namilke
• pirtûk

Etîmolojî

Ji nûçe +‎ name.

Jê

• nûçenameyî

Werger

• bretonî: kazetenn f -où plural
• Erebî: ^?جريدة‎
• Çînî: 报纸 → zh, 报 → zh
• Almanî: Zeitung → de mê
• Estonî: leht → et
• Farisî: روزنامه (ruznameh)
• Fînî: sanomalehti → fi, lehti → fi
• Fransî: journal (plural journaux)
• Galîsî: xornal (plural xornais)
• Holendî: krant → nl mê, nieuwsblad → nl nêtar
• Îbranî: עִיתּוֹן (Iton)
• Îngilîzî: newspaper → en, newsletter → en
• Îtalî: giornale → it nêr
• Japonî: 新聞 → ja
• Katalanî: diari → ca nêr, periòdic → ca nêr
• Lîtwanî: laikraštis → lt nêr
• Polonî: gazeta → pl mê
• Portugalî: jornal → pt nêr
• Rusî: газета → ru (gazeta) mê
• Slovakî: noviny f pl
• Spanî: periódico → es nêr
• Swêdî: dagstidning → sv g, morgontidning → sv g, kvällstidning → sv g
• tagalogî: dyariyo
• Tirkî: gazete → tr
• yidîşî: צײַטונג