milenyûm

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	milenyûm	milenyûm
Îzafe	milenyûma	milenyûmên
Çemandî	milenyûmê	milenyûman
Nîşandera çemandî	wê milenyûmê	wan milenyûman
Bangkirin	milenyûmê	milenyûmino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	milenyûmek	milenyûmin
Îzafe	milenyûmeke	milenyûmine
Çemandî	milenyûmekê	milenyûminan

milenyûm mê

1. hezarsal, hezare, hezar sal, her heyama ku ji 1 000 salan pêk tê

   milenyûma yekem (sala 1ê ta ya 1 000ê),
   Em li milenyûma sêyem dijîn. (ji sala 2000 û pêve)

Herwiha

• mîlenyûm

Têkildar

• milenyal

Ji wêjeyê

Cara pêşî di destpêka mîleniuma sisiyê de; di sala du hezarê de bi tehlîlên li ser rewşa dinyaya nuh a global a dema teknolojiya agahî û ragihandinê (IT) min nivîsî ku, rewşa dinyayê ya nuh derfeteka wiha peyde dike ku îdî ne bi veqetiyanê jî kurd dikarin bigihên maf û azadiyên xwe, hidûdên siyasî yên çar dewletên ku kurd lê dijîn neguherin jî û ew di çarçeveya van dewletan de bimînin jî ew dikarin ber bi yekbûn û entegrasyoneka xurt biçin.

(Mûrad Ciwan: Veqetiyana kurdan ji Tirkiyeyê kar e yan zerar e?, Netkurd.com, 8/2009)

Etîmolojî

Ji latînî millennium ji mille (hezar) + -ennium (ji annus = sal)

Werger

• Almanî: Jahrtausend → de n, Millennium → de n
• Bretonî: milved -où
• Fînî: vuosituhat → fi
• Fransî: millénaire → fr
• Holendî: millennium → nl
• Îngilîzî: millennium → en
• Îtalî: millennio → it m
• Îzlendî: árþúsund → is n
• Lîtwanî: tūkstantmetis → lt m
• Malayalamî: സഹസ്രാബ്ദം (sahasraabdam)
• Romanyayî: mileniu → ro n
• Rusî: тысячелетие → ru (tysjačeletije)
• Slovakî: tisícročie → sk n, milénium → sk n
• Slovenî: tisočletje → sl n
• Spanî: milenio → es
• Swêdî: årtusende → sv, millennium → sv
• Telûgûyî: సహస్రాబ్ది (sahasraabdi), వెయ్యేళ్ళు (veyyaeLLu)
• Tirkî: ^?binyıl → tr, ^?milenyum → tr
• Viyetnamî: thiên niên kỷ → vi