miesif

Kurmancî

Rengdêr

miesif

bedbext, bêsiûd, bextreş, bênesîb, bêşens, bêtalih, bêkes, bêxwedî, bêqismet

Herwiha

Ji wêjeyê

Walîtiyê der barê bûyerê da daxuyaniyek weşand û wiha got: "Li taxa Bolunmezê ya li navçeya Puturgeyê 31ê Adarê di saet 10.00an da li ser sandiqê di mijara rêbaza rayavêtinê ya ji bo kalekî da niqaş derketiye, 2 welatiyên me mirine, kesek jî birîndar bûye. 4 şikbarên wisa tê gotin ku failên vê bûyera muesif in ji hêla cendirmeyan va hatine girtin." — (trtnuce.com 3/2019)

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: ^?beklagenswert → de
Tirkî: bahtsız → tr, bedbaht → tr, kimsesiz → tr, mutsuz → tr, nasipsiz → tr, şanssız → tr, talihsiz → tr, tâlihsiz → tr, ^?müessif → tr