menzere

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	menzere	menzere
Îzafe	menzereya menzera	menzereyên menzerên
Çemandî	menzereyê menzerê	menzereyan menzeran
Nîşandera çemandî	wê menzereyê wê menzerê	wan menzereyan wan menzeran
Bangkirin	menzereyê menzerê	menzereyino menzerino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	menzereyek menzerek	menzereyin menzerin
Îzafe	menzereyeke menzereke	menzereyine menzerine
Çemandî	menzereyekê menzerekê	menzereyinan menzerinan

menzere mê

1. Her tişta/ê ku mereqa çavan dikêşe ser xwe.

   Hevmane: dîmen, bergeh, dîdar, panorama, xuyang, tablo

   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. Cama ku mirov dide ber çavên xwe daku baştir dinyayê bibîne.

   Hevmane: berçavk

   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• manzara
• manzere
• menzera

Bide ber

• dergeh

Etîmolojî

Ji ber- +‎ -geh.

Jê

• bergehî

Werger

dîmen, bergeh

• Almanî: Anblick → de m, Sicht → de m, Ansicht → de m, Anschein → de m, Aspekt → de m, Augenschein → de m, Aussicht → de m, Schau → de m, Schein → de m, Szene → de m, ^?Überblick → de m
• Çînî: 觀點 → zh, 观点 (guāndiǎn)
• Danmarkî: vis → da
• Erebî: منظر‎ (menzher)
• Estonî: vaade → et
• Farisî: دید‎ (dīd), تظاهر‎ → fa, دورنما‎ → fa, نمود‎ → fa
• Fînî: näkymä → fi, maisema → fi
• Fransî: vue → fr m
• Holendî: zicht → nl, uitzicht → nl, blik → nl, landschap → nl
• Îngilîzî: scene → en, view → en, panorama → en, scenery → en, sight → en, landscape → en,
  spectacle, lookout → en, paysage → en
• Îtalî: veduta → it m
• Japonî: 景色 → ja (けしき, keshiki)
• Katalanî: vista → ca m
• Koreyî: 경치 (gyeongchi)
• Portugalî: vista → pt m
• Rusî: вид (vid)
• Spanî: vista → es m
• Swêdî: vy → sv, utsikt → sv
• Telûgûyî: దృశ్యం (dr̥śyaṃ)
• Tirkî: manzara → tr, görüntü → tr, görünüm → tr, zahir → tr, görünüş → tr, dekor → tr

berçavk — binêre berçavk