mehser

Kurmancî

Navdêr

mehser

mehser mê

1. Wîsle, cihê esirandina tirî daku bibe mey yan mewîj.
   • Li gundên Çiyayê Mazî meha Îlonê meha ser rezan e. Di vê mehê de gundî tevde diçin ser rez û gorayî mezinbûna rezê xwe çend rojekê li ser mahseran dimînin. Tirî diçinin, bi selikan dikşînin mahserê, dixin şal, diguvêşin, şîreya tirî bera teştan didin, teştan datînin ser kûrê, dikelînin û dikin dims.Di çêkirina dimsê de, gava şîre dikele hinek axa sipî diavêjin nava şîreyê, şîre pê dikewide. Dîsa gava şîre dikele xuşîl diavêjin navê, ev giya tahm û bîhneke taybet dide dimsê. Ji ber van taybetiyên wê, dimsa Çiyayê Mazî gelek bi nav û deng e. — (Receb Dildar: Li Çiyayê Mazî wextê rezan, Netkurd.com, 10/2007)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: مەحسەر‎

Herwiha

• mahser
• maser
• mehsere

Bide ber

• mehşer

Etîmolojî

Ji erebî معصرة‎.

Werger

• Erebî: معصرة‎ → ar
• Îngilîzî: winepress → en
• Tirkî: bağ bozumu → tr, bağ evi → tr