kerese

Kurmancî

Navdêr

kerese mê û nêr

1. malzeme, materyal,
   tişta/ê tiştek jê tê çêkirin yan dikare jê bêt çêkirin,
   tişta/ê bo çêkirina tiştek din

   Qumaş kereseyê cilan e.

   Ev kaxez bo rojnameyê kereseyek giran e.

Herwiha

• keres
• kerest
• kereste
• keris
• kerist
• keriste

Jê

• kereseyî

Hevmane

• malzeme
• materyal

Etîmolojî

Herwiha kereste, hevreha farisî کراستە‎ (keraste/kerastê, “çêkirî, hazirkirî, hazir”) ji zimanên îranî, têkilî peyvên kirin, kar. Herwiha wek kereste ketiye tirkî jî.

Werger

• Almanî: Material → de n, Rohstoff → de m, Materie → de m, Stoff → de m, ^?Kantholz → de m, ^?Werkstoff → de m
• Danmarkî: materiale → da n
• Fînî: materiaali → fi, raaka-aine → fi
• Fransî: matériau → fr
• Holendî: materiaal → nl n, grondstof → nl m
• Îngilîzî: material → en, matter → en, ^?materiel → en, ^?matériel → en, ^?paraphernalia → en, ^?resource → en, ^?stock-in-trade → en, ^?tackle → en, ^?commodity → en, ^?ingredient → en, raw materials → en
• Norwecî: materiale → no n
• Swêdî: material → sv n
• Tirkî: malzeme → tr, kereste → tr, materyal → tr, özdek → tr