kavdan
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
biguhêre
kavdan nêr
- rewş, destûdar, kewn, kewter, weziyet, bar, hal, barûdox, zirûf, timtêl, tentêl, stuasyon
- Kurdistan kawdaneka nebaş de dibore
Bi alfabeyên din biguhêre
Herwiha biguhêre
Jê biguhêre
Etîmolojî biguhêre
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Ji Kurdî.
Werger biguhêre
- Almanî: situation → de m, Bedingung → de m
- Çînî: 情況 → zh, 情况 → zh
- Erebî: الحال → ar (al-ḥāl), الضروف → ar, ?الحسة → ar, ?الشأن → ar, ?الشعبة → ar, ?الطبقة → ar, ?الطریقة → ar, ?الظرف → ar, ?العرادة → ar, ?العوف → ar, ?الفن → ar, ?الكلل → ar
- Farisî: اوضاع → fa, پوسته → fa
- Fînî: tilanne → fi, tila → fi
- Fransî: situation → fr m
- Holendî: situatie → nl m, ligging → nl m
- Îngilîzî: situation → en, condition → en, status → en, position → en, ?circumstances → en
- Îtalî: situazione → it m
- Japonî: 状態 → ja
- Koreyî: 상황 → ko (sanghwang)
- Portugalî: situação → pt m
- Rusî: ситуация → ru m (situacija)
- Spanî: situación → es
- Swêdî: situation → sv
- Tirkî: durum → tr, gelişim → tr, gelişme → tr, kın → tr, neşvünema → tr
- Yûnanî: κατάσταση → el m (katástasi)