katamaran

Kurmancî

Navdêr

katamaranek

katamaran mê

1. kelekên anku kerxên du-bingehî

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: کاتاماران‎

Etîmolojî

Deyn ji îngilîzî catamaran yan ji fransî catamaran ji tamîlî கட்டு (kaṭṭu, “girê dan”) + மரம் (maram, “dar”).

Werger

• Albanî: katamaran
• Almanî: Katamaran → de
• Bulgarî: катамаран (katamaran)
• Çînî: 雙體船
• Danmarkî: katamaran
• Erebî: عَوَّامَة‎ (ʿawwāma)
• Esperantoyî: katamarano
• Estonî: katamaraan
• Fînî: katamaraani → fi
• Fransî: catamaran
• Holendî: catamaran
• Îbranî: קטמרן‎
• Îdoyî: katamarano → io
• Îngilîzî: catamaran → en
• Îtalî: catamarano
• Îzlendî: tvíbytna
• Japonî: 双胴船
• Koreyî: 뗏목 → ko (ttenmok) (ddetmok)
• Lîtwanî: katamaranas
• Norwecî: katamaran
• Polonî: katamaran → pl
• Portugalî: catamarã → pt
• Rusî: катамаран → ru (katamaran) (katamarán)
• Sirboxirwatî: katamaran
• Sirboxirwatî: katamaran
• Slovakî: katamarán
• Spanî: catamarán → es
• Swêdî: katamaran → sv
• Tayî: เรือใบที่มีลำเรือสองลำ (reua bai têe mee lam reua sŏng lam)
• Tirkî: katamaran
• Weylsî: catamaran
• Yûnanî: καταμαράν → el (katamarán) (katamarán), δίγαστρο (dígastro) (ðígastro)