kanserojen

Kurmancî

Rengdêr

kanserojen

1. madeyek e ku dikare bibe sedema kanserê anku penceşêrê anku seletanê

   Di hêkên ku Taywanê ji Tirkiyeyê kirîbûn de madeyên kanserojen hatibûn tesbîtkirin.. — (Gelo hêkên bi madeyên kanserojen li bazaran belav bûne? [arşîv], Rudaw.net/kurmanci, 8/2023)

Herwiha

• karsînojen

Werger

• Almanî: krebserregend → de, karzinogen → de
• Belarusî: канцэрагенны (kancerahjenny)
• Çekî: karcinogenní → cs
• Çînî:

  Mandarînî: 致癌的 (zhì'ái de)

• Danmarkî: kræftfremkaldende, karcinogen
• Ermenî: քաղցկեղածին → hy (kʿałcʿkełacin)
• Esperantoyî: kanceriga
• Fînî: karsinogeeninen → fi
• Fransî: cancérigène → fr n an m, carcinogène → fr
• Holendî: kankerverwekkend → nl
• Îngilîzî: carcinogenic → en, cancerogenic → en
• Îrlendî: carcanaigineach
• Japonî: 発癌性 (はつがんせい, hatsugansei)
• Katalanî: cancerigen, carcinogen → ca
• Mecarî: karcinogén → hu, rákokozó → hu, rákkeltő → hu
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: kreftfremkallende → no, karsinogen

• Polonî: rakotwórczy → pl
• Portugalî: cancerígeno, carcinogênico, carcinogénico
• Romanyayî: cancerigen → ro, carcinogen → ro
• Rusî: канцерогенный → ru (kancerogennyj)
• Sirboxirwatî: karcinogen n, kȁncerogēn → sh n
• Slovakî: karciogénny
• Spanî: cancerígeno → es
• Swêdî: carcinogen → sv, karcinogen → sv, cancerframkallande → sv, cancerogen → sv
• Tirkî: kanserojen → tr
• Yûnanî: καρκινογόνος → el (karkinogónos)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Tirkî

Rengdêr

kanserojen

1. kanserojen