istemsiz olarak
Mane
biguhêreistemsiz olarak (cureyê peyvê?)
- neçar, jênerevîn, çarenîn, bivê-nevê, ne bi destê (yekî) bûn, (tiştek) ne bi hemdê (yekî) bûn, ne bi serê xwe
- bê hemdî, bê hemdê xwe, bêyî îradeya xwe, bêyî daxwaza xwe, bêyî destê xwe.
- ji ber xwe, bêyî xwestin, bi otomatîkî, bixweber, xweber
Hevmane
biguhêre- kaçınılmaz bir şekilde (1)
- elinde olmayan sebeplerle (1)
- elinde olmadan (2)
- gayri ihtiyari (2)
- iradesi dışında (2)
- otomatikman (3)
- kendiliğinden (3)
- kendi kendine (3)
- otomatik olarak (3)