hindikî

Kurmancî

Hoker

hindikî

1. hindiktir ji, kêmtir ji

   Hindikî deh kesan hatin wir.

Herwiha

• hindikîtî
• hindiktî

Etîmolojî

Ji hindik + -î

Werger

• Almanî: Kleinheit → de, Wenigkeit → de, bisschen → de, ein bisschen → de
• Farisî: ^?محلی‎ → fa
• Îngilîzî: shortage → en, rarity → en, scantiness → en, ^?scarceness → en, ^?inappreciably → en, ^?partial → en, ^?paucity → en, ^?slightness → en
• Tirkî: azlık → tr, nedret → tr, ^?ekalliyet → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hindikî	hindikî
Îzafe	hindikiya	hindikiyên
Çemandî	hindikiyê	hindikiyan
Nîşandera çemandî	wê hindikiyê	wan hindikiyan
Bangkirin	hindikiyê	hindikiyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hindikiyek	hindikiyin
Îzafe	hindikiyeke	hindikiyine
Çemandî	hindikiyekê	hindikiyinan

hindikî mê

1. kêmî, ne gelekî, ne zehfî, ne mişetî, ne pirî
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. ne hindî ku pêdivî ye
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
3. kêmanî, hindikanî, mînorîte, eqeliyet, kêmtir ji 50 %
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)