hevbîrî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hevbîrî	hevbîrî
Îzafe	hevbîriya	hevbîriyên
Çemandî	hevbîriyê	hevbîriyan
Nîşandera çemandî	wê hevbîriyê	wan hevbîriyan
Bangkirin	hevbîriyê	hevbîriyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hevbîriyek	hevbîriyin
Îzafe	hevbîriyeke	hevbîriyine
Çemandî	hevbîriyekê	hevbîriyinan

hevbîrî mê

1. yekdilî, hevfikrî, yekrêzî, yekdengî, tifaq, itifaq, tewafiq, konsensûs
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• hembîrî
• hembîrîtî
• hembîrtî

Etîmolojî

Ji hevbîr + -î

Werger

• Almanî: Konsens → de m, Einvernehmen → de n
• Çînî:

  mandarînî: 共識 → zh, 共识 → zh (gòngshí)

• Danmarkî: konsensus → da
• Endonezyayî: konsensus → id
• Erebî: إجماع‎ → ar (icma'), توافق‎ → ar (tewafuq)
• Fînî: yksimielisyys → fi, konsensus → fi
• Fransî: consensus → fr m
• Holendî: consensus → nl m, eensgezindheid → nl, overeenstemming → nl
• Îngilîzî: concensus → en, general agreement, consensus → en, general agreement → en
• Îtalî: consenso → it m
• Japonî: 総意 → ja (そうい, sōi), 協心 → ja (きょうしん, kyōshin), コンセンサス → ja (konsensasu)
• Polonî: konsensus → pl m
• Portugalî: consenso → pt m
• Rusî: консенсус → ru m (konsénsus), согласие → ru n (soglásije), единодушие → ru n (jedinidúšije)
• Sirboxirwatî: konsenzus → sh m, sporazum → sh m
• Spanî: consenso → es m
• Swêdî: konsensus → sv
• Tirkî: oybirliği → tr