hevîrtirş

Kurmancî

Mane

hevîrtirş (cureyê peyvê?)

1. havênê hevîrî

   berf, hevîrtirşê erdê ye”

Etîmolojî

Ji hevîr +‎ tirş.

Bikaranîn

Lêker:

• hevîrtirş kirin

Navdêr:

• hevîrtirşkirin

Rengdêr:

• hevîrtirşkirî

Werger

• Almanî: Hefe → de nêr, Sauerteig → de nêr
• Farisî: مخمر‎ → fa, خمیر مایه‎ → fa, خمیرترش‎ → fa, مایه خمیر‎ → fa
• Îngilîzî: yeast → en, ^?barm → en, ^?ferment → en, ^?sour dough → en
• Tirkî: maya → tr, hamur mayası → tr