firijîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /fɪɾɪˈʒiːn/
• Kîtekirin: fi·ri·jîn

Lêker

firijîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. pişkîn, bêhnijîn, hilpişkîn, fişkîn, pijmîn, pişkîn,
   bêhemdî xwe dengê "hettiş" jê hatin (bi taybetî ji ber alerjiyê)
2. pirkiyan, pirkeyin, pişmîn, ferixîn^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: فرژین‎

Herwiha

• ferijîn
• ferjîn
• firjîn

Tewîn

Lêker:

-firij-

   Tewandina vê lêkerê

rader		firijîn
kes		yekjimar			pirrjimar
		yekem	duyem	sêyem	yekem	duyem	sêyem
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
ERÊNÎ	niha	difirijim	difirijî	difirije	difirijin	difirijin	difirijin
	borî	firijîm	firijî	firijî	firijîn	firijîn	firijîn
	dûdar	firijîme	firijiyî	firijiye	firijîne	firijîne	firijîne
	ayinde	dê bifirijim	dê bifirijî	dê bifirije	dê bifirijin	dê bifirijin	dê bifirijin
	merciya niha	bifirijim	bifirijî	bifirije	bifirijin	bifirijin	bifirijin
	nihaya berdewam devokî	a/ê difirijim	a/ê difirijî	a/ê difirije	ên difirijin	ên difirijin	ên difirijin
	boriya berdewam	difirijîm	difirijiyî	difirijî	difirijîn	difirijîn	difirijîn
	boriya ayindeyî	firijîbim	firijîbî	firijîbe	firijîbin	firijîbin	firijîbin
	merciya borî 1	bifirijîma	bifirijiyayî	bifirijiya	bifirijîna	bifirijîna	bifirijîna
	merciya borî 2	firijîbûma	firijîbûyayî	firijîbûya	firijîbûna	firijîbûna	firijîbûna
diyarker		ez	tu	ew	em	hûn	ew
NEYÎNÎ	niha	nafirijim	nafirijî	nafirije	nafirijin	nafirijin	nafirijin
	borî	nefirijîm	nefirijî	nefirijî	nefirijîn	nefirijîn	nefirijîn
	dûdar	nefirijîn	nefirijiyî	nefirijiye	nefirijîne	nefirijîne	nefirijîne
	ayinde	dê nefirijim	dê nefirijî	dê nefirije	dê nefirijin	dê nefirijin	dê nefirijin
	merciya niha	nefirijim	nefirijî	nefirije	nefirijin	nefirijin	nefirijin
	nihaya berdewam	nafirijim	nafirijî	difirije	nafirijin	nafirijin	nafirijin
	boriya berdewam	nedifirijîm	nedifirijiyî	nedifirijî	nedifirijîn	nedifirijîn	nedifirijîn
	boriya ayindeyî	nefirijîbim	nefirijîbî	nefirijîbe	nefirijîbin	nefirijîbin	nefirijîbin
	merciya borî 1	nefirijîma	nefirijiyayî	nefirijiya	nefirijîna	nefirijîna	nefirijîna
	merciya borî 2	nefirijîbûma	nefirijîbûyayî	nefirijîbûya	nefirijîbûna	nefirijîbûna	nefirijîbûna
fermanî		–	tu	–	em	hûn	–
		—	bifirije	—	bifirijin	bifirijin	—
		—	nefirije	—	nefirijin	nefirijin	—

Têkildar

• firijandin

Jê

• firijiyayî
• firijek
• firijer
• firijî
• firijok

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: niesen → de
• Çînî: 打噴嚏 → zh, 打喷嚏 (dǎpēntì)
• Danmarkî: nyse → da
• Erebî: عطس ('etese)
• Esperantoyî: terni → eo
• Farisî: عطسه‎ → fa, عطسه کردن‎ → fa, غرش کردن‎ → fa
• Ferî: njósa → fo
• Fînî: aivastaa → fi
• Fransî: éternuer → fr
• Holendî: niezen → nl
• Îngilîzî: to sneeze → en
• Îtalî: starnutire → it
• Îzlendî: hnerra → is
• Japonî: くしゃみをする → ja (くしゃみをする) (kushamiwosuru)
• Katalanî: esternudar → ca
• Papyamentoyî: nister → pap, nistro → pap
• Polonî: kichać → pl
• Portugalî: espirrar → pt
• Spanî: estornudar → es
• Swêdî: nysa → sv
• Tagalogî: magbahíng → tl
• Tirkî: aksırmak → tr, hapşırmak → tr, ^?hayvan aksırması → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	firijîn	firijîn
Îzafe	firijîna	firijînên
Çemandî	firijînê	firijînan
Nîşandera çemandî	wê firijînê	wan firijînan
Bangkirin	firijînê	firijînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	firijînek	firijînin
Îzafe	firijîneke	firijînine
Çemandî	firijînekê	firijîninan

firijîn mê

1. Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.

   (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.