dolme

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dolme	dolme
Îzafe	dolmeya dolma	dolmeyên dolmên
Çemandî	dolmeyê dolmê	dolmeyan dolman
Nîşandera çemandî	wê dolmeyê wê dolmê	wan dolmeyan wan dolman
Bangkirin	dolmeyê dolmê	dolmeyino dolmino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dolmeyek dolmek	dolmeyin dolmin
Îzafe	dolmeyeke dolmeke	dolmeyine dolmine
Çemandî	dolmeyekê dolmekê	dolmeyinan dolminan

dolme mê

1. bacanreşk yan pelgên kelemiyan yan mêwan yên bi goşt û birincê dagirtî û kelandî
   • Pirsên kurt ji Nîştî:
     - Dolme yan jî kutilk?
     - Dolme — (Niştî Stêrk di hevpeyivînekê de li gel Emine Onatli, Avestkurd.net, 9/2007)

Herwiha

• dolma

Hevmane

• aprax
• sarme

Etîmolojî

Ji tirkî dolma (“tijîkirin, heşandin, dagirtin”).

Pend

• dolme domîna jinka ye

Werger

• Almanî: Kohlroulade → de m
• Erebî: محشی‎ → ar
• Farisî: دلمه‎ → fa
• Îngilîzî: dolma → en, stuffed vineleaves → en, stuffed grape leaves → en, stuffed vegetables → en
• Tirkî: dolma → tr, sarma → tr