dirb

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /dɪɾb/
• Kîtekirin: dirb

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dirb	dirb
Îzafe	dirba	dirbên
Çemandî	dirbê	dirban
Nîşandera çemandî	wê dirbê	wan dirban
Bangkirin	dirbê	dirbino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	dirbek	dirbin
Îzafe	dirbeke	dirbine
Çemandî	dirbekê	dirbinan

dirb mê

1. rêûdirb, formûl, azîne, metod, rêç, rêbaz, pêşerê, teknîk, rûtîn, awayê ku karek pê tê kirin, prensîp, awa, standard, isûl, islûb
   • Piştî qonaxekê nivîskar berê xwe dide asoyên dîtir. Dide pey rê û dirbeke din. — (Rizoyê Xerzî, Nivîskarî hem kul û derd e, hem jî azadî ye [arşîv], xwebun.org, 27.07.2020)
   • Stran û ‘nasname’ya Siya Şevê bêtir ‘zîz’ û ‘melankolîk’ bû heta niha, di albûma nû de ez çav bi reng û dirbên nû dikevim, nikarim bêjim albûma nû albûmeke zîz e. — (mevlutoguz, Siya Şevê: Jiyan carinan dijûn e jî li vê erdnîgariyê [arşîv], mevlutoguz.tumblr.com, 26.06.2018)
   • Lawo, tu ser bêga niha diçî, cahilêd niha hemû rê û dirba zanin, her dera dikarin bixebitin û serê xwe xweykin, lê cahilêd wî çaxî haj ji bayê dinyayê tunebûn, devgirêdayî bûn, ne zar û tunebûn, devgirêdayî bûn, ne zar û ziman zanibûn, ne jî rê û dirb, wê di ku da biçûna? — (Pênûsa Nû, Dûmahiya: Na, ez gunekar nînim!, hj. 84, 2019, r. 3)
2. derbeka mezin, dema kesek bi awayekê hêl li kesekê din dide

   Min dirbekê hêl li wî da, çimkî wî xeletiyeka mezin kir.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: درب‎

Jê

• (Lêker) dirb danan
• (Lêker) dirb lê dan

Bide ber

• derbe

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Methode → de m, Aussehen → de n, Beschaffenheit → de m, ^?Formel → de m
• Danmarkî: metode → da
• Erebî: ^?الضربة‎ → ar
• Esperantoyî: metodo → eo
• Farisî: نشان‎ → fa, علامت‎ → fa
• Ferî: háttur → fo, lag → fo, háttalag → fo
• Fînî: menetelmä → fi
• Fransî: méthode → fr
• Friyolî: metoade → fur
• Frîsî: metoade → fy
• Gaelîka skotî: dòigh → gd
• Holendî: methode → nl
• Îngilîzî: method → en, approach → en, technique → en, way → en, theme → en, template → en, (2) punch → en, big hit → en, plague → en, blow → en, strike down → en
• Îtalî: metodo → it
• Katalanî: mètode → ca
• Latînî: via → la
• Papyamentoyî: metodo → pap
• Portugalî: método → pt
• Romanyayî: mijloc → ro
• Spanî: método → es
• Swêdî: metod → sv
• Tirkî: yöntem → tr, çığır → tr, metot → tr, teknik → tr, geçit → tr, yol → tr