dêrandin
Lêker 1
biguhêredêrandin (lêkera gerguhêz) | ||
---|---|---|
Rehê dema niha: | ||
RP. Niha | ||
ez | didêrînim | |
tu | didêrînî | |
ew | didêrîne | |
em, hûn, ew | didêrînin | |
Fermanî | Yekjimar | bidêrîne |
Pirjimar | bidêrînin | |
Rehê dema borî: | ||
RP. Boriya sade | ||
min | dêrand | |
te | dêrand | |
wê/wî | dêrand | |
me, we, wan | dêrand | |
Formên din: Tewandin:dêrandin |
dêrandin lêkera xwerû, gerguhêz
- (ji ber kunbûnê) Dilop-dilop yan piço-piço av jê hatin.
- Denê me gelek avê didêrîne. — (Îbrahîm Remezan Zaxoyî: Ferhenga Pîşkên Kurdî, weşanxaneya Spîrêz, Dihok 2007, r. 68)
Bi alfabeyên din
biguhêreBide ber
biguhêreJê
biguhêreEtîmolojî
biguhêre- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
biguhêre- Almanî: tropfen → de
- Erebî: ?الترشح → ar, ?الترشیح → ar, ?المثماث → ar
- Fînî: vuotaa → fi
- Fransî: fuir → fr
- Îngilîzî: to leak → en, to ooze → en, clarification → en, ?fanning → en
- Rusî: течь → ru (t'eč), протекать → ru (prot'ekát')
- Swêdî: läcka → sv
- Tirkî: sızmak → tr, ayıklama → tr, ayıklamak → tr, savurma → tr, savurmak → tr, ?ayrıştırmak → tr
Navdêr 1
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | dêrandin | dêrandin |
Îzafe | dêrandina | dêrandinên |
Çemandî | dêrandinê | dêrandinan |
Nîşandera çemandî | wê dêrandinê | wan dêrandinan |
Bangkirin | dêrandinê | dêrandinino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | dêrandinek | dêrandinin |
Îzafe | dêrandineke | dêrandinine |
Çemandî | dêrandinekê | dêrandininan |
dêrandin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Werger
biguhêreLêker 2
biguhêredêrandin lêkera xwerû, gerguhêz
- Bi bayê ji hev veqetandin, tiştên tevlîhev berba kirin û ji hev yan jî ji kewş û kayê veqetandin.
- Me nîskên xwe dêrand.
Etîmolojî
biguhêreWerger
biguhêreNavdêr 2
biguhêreZayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | dêrandin | dêrandin |
Îzafe | dêrandina | dêrandinên |
Çemandî | dêrandinê | dêrandinan |
Nîşandera çemandî | wê dêrandinê | wan dêrandinan |
Bangkirin | dêrandinê | dêrandinino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | dêrandinek | dêrandinin |
Îzafe | dêrandineke | dêrandinine |
Çemandî | dêrandinekê | dêrandininan |
dêrandin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)