chore

Îngilîzî

Bilêvkirin

•  IPA: /t͡ʃɔː/
• Deng (Îngilîstana Başûr)^ⓘ
•  IPA: /t͡ʃɔɹ/
•  IPA: /t͡ʃo(ː)ɹ/
•  IPA: /t͡ʃoə/

Navdêr

chore (forma pirjimar chores)

1. Wezîfeyekê, xisûsen yekî zehmet, nexweş, an rutîn; karê sivik ê rojane, emelên rutîn, xizmet.

   Washing dishes is a chore, but we cannot just stop eating.

   Şûştina firaqan emeleke rojane ye, lê belê em nikarin êdî nexwin.

   The children were made to do their daily chores before being allowed to play games.

   Berî ku destûr ji lîstina wan re were dayîn, emelên wan ên rojane bi zarokan dan kirin.

   I used to enjoy being self-employed, but it's become a bit of a chore recently.

   Ez berê ji karê serbest hez dikirim, lê vê dawîyê ew ji bo min bûye emelên rojane.

Jê

 

• choreboy
• chore coat
• choreful
• choreless
• chorelike
• choreman
• choresome
• chore wheel
• chorewoman

Têkildar

• char

Etîmolojî

Ji char a kevintir, ji îngilîziya navîn charr, charre, cherre (“karê ecîb, zivir, mijûlî, karsazî”), ji îngilîziya kevn ċerr, ċierr (“vegerekê”), ji ċierran (“vegerîn”), ji proto-cermenî *karzijaną (“vegerîn”), ji proto-hindûewropî *gers- (“zivirandin, vegerîn”).

Bide ber holendî keer (“zeman; veger; mijûlî”), almanî Kehre (“zivirekê; xwar kirin; ters vegerandin; vegera u-yê”). Herwiha eleqedarê frîsiya saterlandî kiere, käire (“zivirîn”), Saksonîya kevnar kērian, Almanîya Bilind a Kevnar chēran (“zivirîn”) (almanî kehren (“zivirîn”), holendî keren (“zivirîn”)). Ji xeynî van binêre char.

Lêker

chore (nihaya sade ya yekjimar chores, partîsîpa niha choring, boriya sade û partîsîpa borî chored)

1. (emerîkî, kevnbûyî) Karên rojane kirin.