bîrî

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bîrî	bîrî
Îzafe	bîriya	bîriyên
Çemandî	bîriyê	bîriyan
Nîşandera çemandî	wê bîriyê	wan bîriyan
Bangkirin	bîriyê	bîriyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	bîriyek	bîriyin
Îzafe	bîriyeke	bîriyine
Çemandî	bîriyekê	bîriyinan

bîrî mê

1. hesret, xerîbî, daxwaza dîtinê

   Ew bêriya dayika xwe ya mirî dike. (Ew dixwaze ku dayika wî sax ba û wî bikariya wê bibîne.)

   Em penaber bêriya welatê xwe dikin. (Em dixwazin dîsan welatê xwe bibînin.)

Herwiha

• bîrî

Jê

• (Lêker) bêrî kirin

Navdêr

• bêrîkirin

• (Rengdêr) bêrîkirî
• bêrîker
• bêrîkerî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

bêrî kirin:

• Albanî: dëshiron
• Almanî: (sich) sehnen
• Çekî: toužit po, dychtit po, přát (si)
• Danmarkî: længes
• Esperantoyî: deziri
• Fînî: ikävöidä → fi, kaivata → fi, haikailla → fi
• Fransî: soupirer → fr
• Holendî: verlangen → nl, missen → nl
• Îngilîzî: to miss → en, to long → en, to await → en, intellectual → en
• Îtalî: bramare → it
• Katalanî: enyorar → ca
• Mecarî: vágyik → hu
• Polonî: pragnąć → pl, tęsknić → pl, wzdychać → pl
• Portugalî: ansiar por, suspirar por
• Romanyayî: dori → ro
• Sirboxirwatî: čeznuti → sh
• Slovakî: túžiť, cnieť
• Spanî: desear → es, anhelar → es
• Swêdî: längta → sv
• Tirkî: hasret çekmek, ^?zihni