bîber

Kurmancî

Navdêr

Du cûn bîber.

bîber

1. Hin riwekên tûj in bi taybetî dikin nav tirşiyê.

   Hevmane: îsot, filfil

2. Toza ji wê riwekê hatiye çêkirin û ya xwarin pê tên tûjkirin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: بیبه‌ر‎

Jê

• bêbîber
• bibîber
• bîberî
• bîberçin
• bîberçîn
• bîberfiroş
• bîberzarr

Etîmolojî

Ji yûnanî πιπεριά (piperiá) ji sanskrîtî पिप्पल (pippelî) ku herwiha hem (bi rêya erebî) serekaniya peyva kurdî filfil e û hem jî peyva bi heman maneyê ya pirraniya zimanên ewropî: latînî pĭper, îngilîzî pepper, almanî Pfeffer, fransî poivre,

Werger

• Afrîkansî: peper
• Almanî: Pfeffer → de m
• Bambarayî: nkaani, fyɛfyɛ
• Çekî: pepř → cs
• Danmarkî: peber
• Erebî: فلفل‎ → ar (filfil), ^?الفلفل‎
• Esperantoyî: pipro
• Farisî: فلفل‎ → fa (filfil), رقیب‎ → fa, فلفل‎ → fa
• Ferî: pipar
• Fînî: pippuri → fi
• Fransî: poivre → fr
• Frîsî: piper
• Holendî: peper → nl
• Îdoyî: pipro → io
• Îngilîzî: pepper → en, ^?cayenne → en, ^?hot pepper → en, ^?black pepper → en
• Îtalî: pepe → it
• Katalanî: pebre → ca m
• Latînî: piper
• Malezî: merica
• Mecarî: bors → hu
• Norwecî: pepper → no
• Papyamentoyî: peper
• Polonî: pieprz → pl
• Portugalî: pimenta → pt, pimenta-do-reino → pt
• Romanyayî: piper → ro
• Sirananî: pepre
• Sonxayî: alhorobi
• Spanî: pimienta → es m
• Swêdî: peppar → sv
• Tamîlî: மிளகு → ta (miḷaku)
• Tirkî: biber → tr
• Zuluyî: upelepele → zu