Gotûbêja bikarhêner:Ghybu/Arşîv 2

Werger

Silav Ghybu,

çima werger li ber hev çênabin, û bo her wergerekî beşek nû derdikeve? Bnr. [1]. --Şêr (gotûbêj) 14:29, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Ji ber ku te şablona {{T}} rakir.--Ghybu (gotûbêj) 14:30, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Tu dikarî parastina vê şablonê rakî (nîv-parastin bike). Spas--Ghybu (gotûbêj) 16:36, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Bike Z--Ghybu (gotûbêj) 20:34, 3 reşemî 2017 (UTC)

Ez visa [2] bi bot biguherînim hemû tabloyên wergerê? An jî hê ne temam e? --Şêr (gotûbêj) 20:36, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Na! Kodên zimanan jî tên guherandin {{de}} --> {{Z|de}}--Ghybu (gotûbêj) 20:40, 3 reşemî 2017 (UTC)

• Hemû zimanên ku vira (->dane û langues.json) ne, ne hatine kurdîkirin. Dema ku tu ser "±" bitikinî nivîsek ne kurdî derdikevî--Ghybu (gotûbêj) 20:48, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Li vira jî lîsteyek heye--Ghybu (gotûbêj) 20:59, 3 reşemî 2017 (UTC)

Bo niha evqas ziman ne bes in? Hemû zimanên li ser Wîkîferhengê. Gava pêwîst be, em dikarin wanê din jî wergerînin kurdî. :) --Şêr (gotûbêj) 21:49, 3 reşemî 2017 (UTC)

200 zimanên din jî man ez dê wana jî têximê. :) Silav û rêz --Şêr (gotûbêj) 21:51, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Temam, hêdî hêdî zêde dikinê...--Ghybu (gotûbêj) 21:52, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Nizanim te dî an na? Li vira jî ziman hene. Bi otomatîk zayêndên zimanên ku tu dixwazî derdikivin...--Ghybu (gotûbêj) 21:54, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Ghybu: Erê min dît. Ez dê dest bavêjim wan jî.

PS: Min hin zimanên din jî lê zêde kir : li vir.--Şêr (gotûbêj) 21:59, 3 reşemî 2017 (UTC)

Xwedê ji te razî be. Mala te ava. Bê te wele em tune ne :( Tu ji me qet kêm nebe, û her tim serkeftin di jiyana te de dixwazim ez ji vî dilî. Serkeftin ji te û malbata te re. Spas û şevxweş. :) --Şêr (gotûbêj) 22:15, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Spas, Karên te jî pir giring in . Şevxweş--Ghybu (gotûbêj) 22:19, 3 reşemî 2017 (UTC)

Gava wergerek nû lê tê zêdekirin, ne li gorî alfabeyê ye :( an jî balasnkirin tune ). --Şêr (gotûbêj) 22:28, 3 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Min ceriband û pirsgêrek nedît...--Ghybu (gotûbêj) 22:36, 3 reşemî 2017 (UTC)

Erê "dema tomarkirinê" pirgêrek heye, paşê seh dikim...--Ghybu (gotûbêj) 22:39, 3 reşemî 2017 (UTC)

  @Şêr: Te vana jî ji bîr kiriyê. Li gorî stûnê (jor → jêr) rêz dike.

Va koda jî bike şunda koda din... Şevxweş --Ghybu (gotûbêj) 23:43, 3 reşemî 2017 (UTC)

Ez bi bot wergerandinan bikim [3]? Ez bawer dikim na, ne wilo. Hê zû ye. --Şêr (gotûbêj) 14:17, 6 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Niha tu dizanî bi min li vira (an vira) pirr peyam an ziman ne hatine kurdîkirn.--Ghybu (gotûbêj) 14:24, 6 reşemî 2017 (UTC)

Tu rast dibêjî. Ez dê ewilî zimanan bikim kurdî. Lê çavkanî bo wergerandina zimanan ber bi kurdî ve kêm in. :( Silav û rêz --Şêr (gotûbêj) 14:28, 6 reşemî 2017 (UTC)

Dem baş @Ghybu: ev rind e niha? Heke erê ez dê niha hemû katgoriyan bidim çêkirin. Spas --Şêr (gotûbêj) 12:06, 7 reşemî 2017 (UTC)

@Şêr: Gelek spas Pirr rind bû ye! Binêre jî: trad-, t-, t+, t, Wxx--Ghybu (gotûbêj) 12:16, 7 reşemî 2017 (UTC)

IPA

Di destpêkê de, gelek gelek spas @Ghybu:yê hêja. Gava ew modul temam be, ez dixwazim wê şablonê di bin peyvên kurdî de bi kar bînim. --Şêr (gotûbêj) 20:20, 14 reşemî 2017 (UTC)

Silav, Bi min temam e--Ghybu (gotûbêj) 21:00, 14 reşemî 2017 (UTC)

Wergerrên gumanbar

Silav Gybu, Ez niha bi robotê wergerrên gumanbar bi şablona ku te hazir kiribû ve diguhêrime : https://ku.wiktionary.org/w/index.php?title=Taybet:Guherandin%C3%AAn_daw%C3%AE&hidebots=0 --Cyrus the virus (gotûbêj) 19:38, 24 reşemî 2017 (UTC)

@Cyrus the virus: Gelek spas rind bûye... Not: Niha navên hemû zimanan li vira (Modul:ziman/dane) tên zêde û serast kirin.--Ghybu (gotûbêj) 19:50, 24 reşemî 2017 (UTC)

Nivîsên girr

Merheba hêja Ghybu, spas bo zêdekirina bilêvkirina li gor IPA li rûpelan (bo nimûne atteint. Lê eger tu awayê bilêvkirina li gor kurdî jî bihêlî, dê hê çêtir be. Anku bila herdu hebin ji ber ku piraniya kurdîzimanên normal nizanin li gor IPAyê bixwînin.

Tiştekî din jî: divê li beşa "Wate" şirovekirin bi herfa mezin dest pê nekin. Anku divê mirov bo nimûne ji bo rûpela "av" binivîse "# vexwarinek..." ne "# Vexwarinek...".

Silavên germ --Ferhengvan (gotûbêj) 12:02, 24 gelawêj 2017 (UTC)

Silav Ferhengvan! Ez jî te spas dikim bo peyvên fransî!
Erê gotina te rast e, feqet çend dengên zimanê frensî di kurdî de tûne ye (yên nêzik tên nivîsandin ?)

Ji bo nivîsên girr: bi alfabeya latînî, hevok bi tîpên girr dest pê dikin, li wira jî (rûpla avê) "Vexwirakek" ne hatiye nivîsandin, "[[vexwirak|Vexwirakek]]" hatiye nivîsandin. Dema ku tu li ser "Vexwirakek" ditikînî peyva "vexwarinek" derdikevî. Di wîkîferhengên zimanên inglîzî, frensî, spanî,... jî vitira ye. Hevokên ku bi tenê tîpên biçuk hatine nivîsandin rind xuya nakin û rind na tên xwendin. Dîsa jî tu dizanî bi gotina xwe binivîse.--Ghybu (gotûbêj) 12:53, 24 gelawêj 2017 (UTC)

Nişe: @Ferhengvan: Niha navên hemû zimanan li vira (Modul:ziman/dane) tên zêde û serast kirin.--Ghybu (gotûbêj) 19:50, 24 reşemî 2017 (UTC)

Hevalê hêja, şiroveyên beşa "Wate" ne hevok in. Di zimanên din de jî ew bi herfa biçûk dest pê dikin. Bo nimûne, li ferhena inglîzî yan tirkî binêre. Hemû dengên fransî di kurdî de tine ne lê mirov bo wan hin dengên din jî li bilêvkirinê zêde dike, bo nimûne ö û ü.— Ev peyama bêîmze ya Ferhengvan (gotûbêj • beşdarî) e.

@Ferhengvan:Dîsa silav. Binêrin, peyvên bijartî li Wîkîferhenga îngilîzî : en:Wiktionary:Word of the day/Archive/2017/August (mînak) / en:Wiktionary:Word of the day/Archive. Pevya rojê: îro (en:apple of discord) û yê siwe (en:steamer) an jî adroit, ... Di nav "Weteyan" da hemû hevok û peyv bi tîpên girr dest pê dikin.
Rewşe Wîkîferhenga tirkî jî ne rinde, tevlî hev e: mînak na tê girtin. Wîkîferhenga fransî: peyva îro (fr:volcan) an "kirin" an jî véhémence, .. hemû jî vitira ne, bi peyvên girr dest pê dikin. Wîkîpediya bi zimanê katalanî: lliure, norma, nom, ... nivîsên biçûk jî hene feqet nivîsandina bi tîpên girr ne pirsgêrek e. Di wîkîferhanga kurdî de pirr peyv hene, mixabin bi vî awayî rind xuya nakin an jî rind na tên xwandin... Min li jor jî got, dîsa jî hûn dizanin bi gotina xwe bikin... Bimînin di xweşiyê da.--Ghybu (gotûbêj) 21:16, 25 gelawêj 2017 (UTC)

Muafiyeta IP

Silav Gyhbu ; Bra di wiîkîpediya tirkan de mijarek wiha heye ku gelek bikarhenêrên wan dikarin li tirkiye bikevin wikipediya (https://tr.wikipedia.org/wiki/Vikipedi:Kullan%C4%B1c%C4%B1lar#IP_engelleme_muafı). gelo bi vpn jî ez dikevim wikipediya lê dîsa ez nikarim guherandinan çê bikim, dema ez li guherandinê ditikînim, wiha dibêje ; Mafên te bo vê rûpelê biguherîne tune ye ji bo vê sedemê:

Your IP address is in a range which has been blocked on all wikis.

The block was made by Vituzzu (meta.wikimedia.org). The reason given is leaky colo + lots of spam at 128.199.242.223.

Start of block: 16:50, 26 sermawez 2015 Expiration of block: 16:50, 26 sermawez 2020 You can contact Vituzzu to discuss the block. You cannot use the "Ji bikarhêner re e-name bişîne" feature unless a valid email address is specified in your account preferences and you have not been blocked from using it. Your current IP address is 128.199.45.81, and the blocked range is 128.199.0.0/16. Please include all above details in any queries you make. tu alikariya min bikî dê gelek baş be, spas (di wîkîferhengê de pirsgirêk tune) Mohajeer (gotûbêj) 20:16, 18 reşemî 2018 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Hello! The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey. We want to know how well we are supporting your work on and off wiki, and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation. You have been randomly selected to take this survey as we would like to hear from your Wikimedia community. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes.

Take the survey now!

You can find more information about this survey on the project page and see how your feedback helps the Wikimedia Foundation support editors like you. This survey is hosted by a third-party service and governed by this privacy statement (in English). Please visit our frequently asked questions page to find more information about this survey. If you need additional help, or if you wish to opt-out of future communications about this survey, send an email through the EmailUser feature to WMF Surveys to remove you from the list.

Thank you!

WMF Surveys, 18:36, 29 adar 2018 (UTC)

Xêrhatin

Merheba Ghybu, çend bikarhênerên nû hene ku xêrhatin li wan nehatiye kirin. Xêra xwe tu dikarî bikî? --Bikarhêner (gotûbêj) 23:02, 7 avrêl 2018 (UTC)

Reminder: Share your feedback in this Wikimedia survey

Every response for this survey can help the Wikimedia Foundation improve your experience on the Wikimedia projects. So far, we have heard from just 29% of Wikimedia contributors. The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes to be completed. Take the survey now.

If you have already taken the survey, we are sorry you've received this reminder. We have design the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. If you wish to opt-out of the next reminder or any other survey, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement. Thanks!

WMF Surveys, 01:34, 13 avrêl 2018 (UTC)

Your feedback matters: Final reminder to take the global Wikimedia survey

Hello! This is a final reminder that the Wikimedia Foundation survey will close on 23 April, 2018 (07:00 UTC). The survey is available in various languages and will take between 20 and 40 minutes. Take the survey now.

If you already took the survey - thank you! We will not bother you again. We have designed the survey to make it impossible to identify which users have taken the survey, so we have to send reminders to everyone. To opt-out of future surveys, send an email through EmailUser feature to WMF Surveys. You can also send any questions you have to this user email. Learn more about this survey on the project page. This survey is hosted by a third-party service and governed by this Wikimedia Foundation privacy statement.

WMF Surveys, 00:44, 20 avrêl 2018 (UTC)

werger

silav Ghybu. binêre ئازاد, ev ne raste:

---

 ئەوەی خوارەوە بە ئەبجەدی کوردی نووسراوە.

• Almanî: unabhängig, frei, ...

‎

dive wesa dirkeve:

---

 ئەوەی خوارەوە بە ئەبجەدی کوردی نووسراوە.

• Almanî: ^{de ←} unabhängig, ^{de ←} unabhängig, ...

‎

tu dikarî rast bikî? spas.--Çalak^{Готубеж} 17:46, 21 avrêl 2018 (UTC)

kod

→ Bnr. Gotûbêja modulê:ku-translit

ckb-xwendin

• Ghybu ez dixwazim ji bo Soranî IPA jî çe bikim. divê Modul:ckb-xwendin pêşî Modul:ku-translit call bike, peyv bike bi latînî. Dikarî ev pirsgirêk çareser bikî? Spas.--Çalak^{Готубеж} 00:02, 2 tîrmeh 2018 (UTC)

@Calak:  Çêbû--Ghybu (gotûbêj) 04:21, 2 tîrmeh 2018 (UTC)

Prirr spas. Ghybu divê ber li gazî kirina t.trF() ,karaktera ئ biguherînin bo ʔ.--Çalak^{Готубеж} 09:19, 2 tîrmeh 2018 (UTC)

@Calak: Vitira?--Ghybu (gotûbêj) 12:23, 2 tîrmeh 2018 (UTC)

Modul:ckb-xwendin temame. JKXR en:Module:ckb-pron û en:Module:ckb-IPA çê bike. Spas.--Çalak^{Готубеж} 15:03, 4 tîrmeh 2018 (UTC)