Gotûbêja Wîkîferhengê:Etîmolojî

@Ghybu, Guherto, û Bikarhêner:: Min xilas kir pir şikir :D . Xêra xwe bixwînîn û fikrên xwe bibêjin. Ku hûn qebûl bikin, divê gelek kategoriyên nû werin çêkirin. Herwiha van şablonan jî hewce ne:

• inherited → mîrasgirtî → {{mîr}}, {{mîrasgirtî}}?
• derived → dariştî → {{dr}}, {{dariştî}}, {{ji}}
• borrowed → deynkirî → {{deyn}}, {{deynkirî}}

--Balyozxane (gotûbêj) 01:41, 2 çiriya pêşîn 2020 (UTC)

Gelek spas Paşê dixwînim...--Ghybu (gotûbêj) 01:42, 2 çiriya pêşîn 2020 (UTC)

Ser xêrê bê, spas ji bo karê te :) Piştî hin saetan ez ê lê mêzênim. -- Guherto (gotûbêj) 07:18, 2 çiriya pêşîn 2020 (UTC)

"Borrowed"/deynkirî bi maneya "ji ziman a ketîye ziman b" yan "ji ziman a"? -- Guherto (gotûbêj) 14:41, 2 çiriya pêşîn 2020 (UTC)

Herdu jî dibin lê bi gelemperî mane ji ziman a ketiye ziman b ye --Balyozxane (gotûbêj) 00:47, 3 çiriya pêşîn 2020 (UTC)

Min lê nêrî şablona {{ji}} ji bo peyvên derived bes e. Ne hewce ye em wan cuda bikin. Herwiha mîrasgirtî min wek mîrasmayî guherand. --Balyozxane (gotûbêj) 15:39, 7 çiriya pêşîn 2020 (UTC)