zirtek
Kurmancî biguhêre
Rengdêr biguhêre
zirtek
- mirovê bi zirt û gefan di xurit, belakir, difinbilind, ji xwe zêde, şerxwaz[1]
Çavkanî biguhêre
- ↑ Amadekar: Kamêran Botî Ferhenga Kamêran, Kurdî - Kurdî [arşîv], Spîrêz, 2006
Etîmolojî biguhêre
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger biguhêre
- Almanî: Lügner → de nêr, ?Lümmel → de
- Erebî: ?العتریس
- Farisî: چاخان باف, دروغ گو
- Îngilîzî: boastful → en, boaster → en, contortionist → en, pantaloon → en, ?buffo → en, ?cutup → en, ?harlequin → en, ?mountebankery → en, ?mummer → en, ?pierrot → en, ?antic → en, ?buffoon → en, ?funny man → en, ?merry andrew, ?merrymaker → en
- Tirkî: martavalcı → tr, övüngen → tr, palavracı → tr, tıraşçı → tr, zırtapoz → tr, atmasyoncu → tr, blöfçü → tr