torreyî

Kurmancî

Rengdêr

torreyî

1. çandeyî, kultûrî, ferhengî, kelepûrî, têkildarî kultûrê
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. zargotinî, folkorî^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• toreyî

Etîmolojî

Ji tore + -yî

Werger

• Çînî: 文化的, 教养的, 栽培的
• Estonî: kultuuriline
• Farisî: فرهنگی‎ → fa
• Fînî: kulttuurinen → fi, sivistyksellinen → fi, kulttuuri-, sivistys-
• Fransî: culturel → fr m, culturelle → fr m
• Îdoyî: kulturala → io, kulturema
• Îngilîzî: cultural → en
• Îtalî: culturale → it
• Mecarî: kulturális → hu
• Polonî: kulturalny → pl, kulturowy → pl
• Portugalî: cultural → pt
• Tamîlî: பண்பாட்டு (paṇpāṭṭu)
• Tirkî: kültürel → tr, törel → tr, töresel → tr, yazınsal → tr, edebi → tr