Destpêk
Ketober
Têkeve
Eyar
Bexş bike
Di derbarê Wîkîferhengê de
Ferexetname
Lêgerîn
tomarker
Ziman
Bişopîne
Biguhêre
Naverok
1
Kurmancî
1.1
Navdêr
1.1.1
Etîmolojî
1.1.2
Werger
Kurmancî
biguhêre
Navdêr
biguhêre
tomarker
mê û nêr
ya/ê
tomar
dike
dadgêrr
,
qeydker
[Ev rêz ji aliyê
botê
ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re
kontrol bike
!].
Etîmolojî
biguhêre
Ji
tomar
+
-ker
.
Werger
biguhêre
Îngilîzî
:
greffier
→ en
,
tallyman
→ en
,
?
recordist
→ en
,
?
tape recorder
→ en
,
?
tape-recorder
→ en
Tirkî
:
imleç
→ tr
,
kaydedici
→ tr
,
mukayyit
→ tr