tolerans

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tolerans	tolerans
Îzafe	toleransa	toleransên
Çemandî	toleransê	toleransan
Nîşandera çemandî	wê toleransê	wan toleransan
Bangkirin	toleransê	toleransino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	toleransek	toleransin
Îzafe	toleranseke	toleransine
Çemandî	toleransekê	toleransinan

tolerans mê

tehemil, misamehe, sebr, bêhnfirehî, baldirêjî
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

tolêrans

Têkildar

tolerant

Etîmolojî

Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

Almanî: Maß → de mê, Toleranz → de mê, ^?Berücksichtigung → de m
Farisî: ^?مدارا‎ → fa
Îngilîzî: allowance → en, patience → en, tolerance → en
Tirkî: dayanma → tr, müsamaha → tr, sabır → tr, sebat → tr, tahammül → tr, tolerans → tr

Tirkî

Navdêr

tolerans

xweşbînî, musamaha, tolerans
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)