teretûre

Kurmancî

Rengdêr

teretûre

1. hewante, pûç, vala, bêmentiq, bêmane
   • Diyar e ku gellek sedem hene ku mirov di derbara "hevbendên îro" de, hişyarî bide PKK û PYDê. Sedemên wê em nizanin, lê rojên dawî em gotina "kantonan" seh nakin. Jixwe "xweseriya demokratîk", tiştekî nabêje. Ev, mijarên sibê ne. Da ku bikaribe bi serkeftî bi wan pirsan re rûbirû bibe, em piştgirî didin tevgera Rojava, nexwe ne ji bo xatirê wan dirûşmeyên vala û teretûre. — (Rudaw.net/kurmanci 2/2016)

Etîmolojî

Bi esehî nayê zanîn, belkî ji kurdî ji tere (dere, diçe) + tûre bi veguhastina vokala kîteya yekem ji E bi Û, bidin ber nazûnûz.

Werger

• Fînî: turha → fi, tyhjä → fi, merkityksetön → fi
• Îngilîzî: nonsense → en, vain → en, empty → en, meaningless → en
• Tirkî: ^?safsata → tr, ^?saçma sapan → tr, ^?sallapati → tr