solix

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	solix	solix
Îzafe	solixa	solixên
Çemandî	solixê	solixan
Nîşandera çemandî	wê solixê	wan solixan
Bangkirin	solixê	solixino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	solixek	solixin
Îzafe	solixeke	solixine
Çemandî	solixekê	solixinan

solix mê

1. nefes, bêhn
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
2. bîsk, kêlî, kêlîk, muqdar, êm, bîst, çend saniyeyan, çend deqeyan
   • ...Yek, ev tişt dihêle zarok ramangeriya xwe bigerîne û melevaniyê di pindara xwezayê de bike û bi dehan tiştan di solixekê de di ber hişê xwe re derbas bike, mebest jî teqez ev e,... — (dengemamoste.com)
   • Solixekê bi şun da, dawestî, destê xwe kirine kelekên xwe û bang kir. »Lêê, lêê zaqûm wexwarino! De werin çay kalî«. Mîna ku qet tişt nebûye çerxî min bû. — (Bîrnebûn http://www.birnebun.com/hejmar/PDF/birnebunweb33.pdf)

Etîmolojî

Ji tirkî soluk (“bêhn”).

Werger

• Almanî: Atemzug → de m, Atem → de m, Augenblick → de m, Hauch → de m
• Çekî: okamžik → cs m, moment → cs m
• Esperantoyî: momento → eo
• Fînî: hetki → fi
• Fransî: instant '
• Holendî: moment → nl, ogenblik → nl, poosje → nl
• Îngilîzî: a moment, an instant (a very short time)
• Portugalî: instante → pt m