selixandin
Kurmancî biguhêre
Bilêvkirin biguhêre
Lêker biguhêre
| selixandin (lêkera gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | diselixînim | |
| tu | diselixînî | |
| ew | diselixîne | |
| em, hûn, ew | diselixînin | |
| Fermanî | Yekjimar | biselixîne |
| Pirjimar | biselixînin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | selixand | |
| te | selixand | |
| wê/wî | selixand | |
| me, we, wan | selixand | |
Formên din: Tewandin:selixandin
| ||
selixandin lêkera xwerû, gerguhêz
- bi sivikî birîndar kirin, hinek ziyan gihandin çermê leşî lê bandor li hestî nekirin
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din biguhêre
Herwiha biguhêre
- salixandin (2)
- selxandin
Têkildar biguhêre
Bide ber biguhêre
- saloxandin
- salixandin (1)
Etîmolojî biguhêre
Ji erebî سلخ (s-l-x-: gurûn, selixandin, çerm jê kirin) + -andin, hevreha aramî ܫܠܚܐ (şelxa), îbrî שלח (şêlax)
Jê biguhêre
Werger biguhêre
- Almanî: schürfen → de, schrammen → de, kratzen → de, ritzen → de, aufkratzen → de, anritzen, einritzen → de, verschrammen → de
- Estonî: kriimustada, kriipida, krammida
- Fînî: naarmuttaa → fi
- Fransî: égratigner → fr, érafler → fr, écorcher → fr
- Îngilîzî: to scratch (the skin)
- Îtalî: graffiare → it, scalfire → it, rigare → it
- Rusî: царапать → ru (carapatʹ), поцарапать → ru (pocarapatʹ)
- Spanî: rayar → es, rasguñar → es
- Tirkî: yüzmek → tr
biguhêre
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | selixandin | selixandin |
| Îzafe | selixandina | selixandinên |
| Çemandî | selixandinê | selixandinan |
| Nîşandera çemandî | wê selixandinê | wan selixandinan |
| Bangkirin | selixandinê | selixandinino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | selixandinek | selixandinin |
| Îzafe | selixandineke | selixandinine |
| Çemandî | selixandinekê | selixandininan |
selixandin mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)