sazî

Kurmancî

Navdêr 1

Tewandina sazî
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	sazî	sazî
Îzafe	saziya	saziyên
Çemandî	saziyê	saziyan
Nîşandera çemandî	wê saziyê	wan saziyan
Bangkirin	saziyê	saziyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	saziyek	saziyin
Îzafe	saziyeke	saziyine
Çemandî	saziyekê	saziyinan

sazî mê

1. dezgeh, damezrek, mezrek, mezringeh, saziman, rêkxistin, avanî, teşkîlat
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Ji wêjeya klasîk

• Mela fehm er bikî razî
  Bi awazê ney û sazî
  Bibî ber çerxê perwazî — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)

Jê

 

• (lêker) sazî bûn
• (navdêr) sazîbûn
• (rengdêr) sazîbûyî
• (lêker) sazî kirin
• (navdêr) sazîkirin
• (rengdêr) sazîkirî

Etîmolojî

Ji saz + -î

Werger

• Almanî: Einrichtung → de m, Institution → de m, Organisation → de m, Vereinigung → de m, ^?Unternehmung → de m, ^?Dezernat → de m, ^?Etablissement → de m
• Erebî: ^?رابطة‎, ^?منظمة‎
• Farisî: تشکیلات‎ → fa, دستگاه‎ → fa, ساختمان‎ → fa, سازمان‎ → fa, ^?ارگان‎ → fa, ^?انجمن‎ → fa, ^?موسسات دولتی‎
• Îngilîzî: ^?association → en, ^?consistency → en, ^?establishment → en, ^?foundation → en, ^?institution → en, ^?musical → en, ^?plant → en, ^?concinnity → en, ^?harmonically → en, ^?organization → en
• Îtalî: fondazione → it, lega → it m
• Tirkî: baro → tr, çatı → tr, kuruluş → tr, kurum → tr, müessese → tr, oluşum → tr, organizasyon → tr, örgüt → tr, tesis → tr, teşekkül → tr

Navdêr 2

sazî mê

1. sazbûn, rewşa saxan
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• sazîtî
• saztî

Bide ber

• saxî