sıkmak

Tirkî

Lêker

sıkmak

1. şidandin, raşidandin, pihêt kirin, asê kirin

   Denkleri iyice sıktı. ― Ding baş şidandin.

2. guvaştin, guvişandin, guviştin, esirandin, heşirandin, arisandin

   Üzümü sıktı. ― Tirî guvaşt.

3. şidandin (jê re teng hatin)

   Ayakkabı ayağımı sıkıyor. ― Sola min piyê min dişidîne.

4. reşandin, lê kirin

   Suyu ateşe sıktı. ― Av reşande agir.

5. berdan, agir kirin, berî dan (ji bo çek û sîlehan)
6. tehde lê kirin, zor lê kirin
7. zivêr kirin, aciz kirin, dilteng kirin

   Sizi fazla sıkmadan sözlerime son veriyorum. ― Ez wê zêde aciz nekim dawî li gotinên xwe bînim.