raweşandin

Kurmancî

Navdêr

raweşandin mê

1. daweşandin, dawişandin, rijandin, livîna dijwar, şelqîn, pirk, lerizîn, şilqandin, weşandin, werandin, werihandin, riwîtin, rahejandin, cerek, tijîcerek, veweşandin, hejandin, keyandin, çelqandin, hejikandin, hejhejandin, ravejandin, bêjandin, qeliqandin, colandin, lewlibandin, lolibandin, hezikandin, kil kirin, êjandin, lûçikandin, çengandin, rajandin

Etîmolojî

Ji ra- + weş + -andin.

Ji wêjeya klasîk

• Destê xwe ji qeydê gil kişandin
  Çengê di dilê xwe raweşandin
  Şehbaz-i ji qeydê merkeza ferş — (Ehmedê Xanî, Mem û Zîn, ~1692)

Werger

• Almanî: ausschütteln → de
• Îngilîzî: convulsion → en, jarful → en, jerking → en, joggling → en, jolting → en
• Tirkî: çırpma → tr, çırpmak → tr, dökmek → tr, sallamak → tr, silkme → tr, silkmek → tr, ^?yığdırmak → tr