qeys

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /qɛjs/
• Jihevqetandin: qeys

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qeys	qeys
Îzafe	qeysa	qeysên
Çemandî	qeysê	qeysan
Nîşandera çemandî	wê qeysê	wan qeysan
Bangkirin	qeysê	qeysino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qeysek	qeysin
Îzafe	qeyseke	qeysine
Çemandî	qeysekê	qeysinan

qeys mê

1. hed, sinor, qeyd, qiyas, qas

   • Kî ji we îro-sibê li hêviya lihevhatineke biratî ya kurd û dewletê li ser esasê adîlane ye. Dewleteke bê ser û ber, hezar şax û şûxên wê hene. Dev ji me kurdan berdin, ew giş qebrên hev dikolin. Kes li yên din ne ewle ne. Sed serî lihev dikevin; hêjmara çete û mafyayan ji qeysê derketiye. Ne ji neyartiya “qaşo” dijminên devre û hundirbûya vêga ji heft zemanan ve hev qelandibûn. Heta vêga çend brokratên payebilind di korahiyê de çûne hejmara wan ne diyar e. — (Merdan Newayî: Ehwenaşer TRT-Heşt, Amidakurd.com, 12/2008)

Herwiha

• qeyis
• qas

Bide ber

 

• muqayese
• qeysik
• qeysî
• qiyas

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Farisî: قیاس‎ → fa, اندازه‎ → fa
• Tirkî: ölçü → tr