qebûl kirin

 Ji bo navdêrê binêre: qebûlkirin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /qɛˈbuːl kɪˈɾɪn/
• Kîtekirin: qe·bûl ki·rin

Lêker

qebûl kirin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha:
RP. Niha
	ez	qebûl dikim
	tu	qebûl dikî
	ew	qebûl dike
	em, hûn, ew	qebûl dikin
Fermanî	Yekjimar	qebûl bike
	Pirjimar	qebûl bikin
Rehê dema borî:
RP. Boriya sade
	min	qebûl kir
	te	qebûl kir
	wê/wî	qebûl kir
	me, we, wan	qebûl kir
Formên din: Tewandin:qebûl kirin

qebûl kirin lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. pejirandin, razî bûn, qane bûn, qayil bûn, red nekirin, refz nekirin:
2. pêşwazî lê kirin

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: قەبوول کرن‎

Herwiha

• qebîl kirin

Etîmolojî

Ji qebûl + kirin.

Jê

• qebûlker
• qebûlkirî

Werger

• Afrîkansî: aanvaar → af
• Almanî: annehmen → de, abnehmen → de, akzeptieren → de
• Astûrî: aceptar → ast
• Azerî: qəbul etmək → az
• Baskî: onartu
• Belarusî: прыма́ць impf (prymácʹ), прыня́ць pf (prynjácʹ)
• Bulgarî: прие́мам → bg impf (priémam), прие́ма → bg pf (priéma)
• Burmayî: ယူ → my (yu), ခံ → my (hkam), လက်ခံ → my (lakhkam)
• Çekî: přijmout → cs pf, přijímat → cs impf
• Çînî:

  Mandarînî: 接受 → zh (jiēshòu)

• Danmarkî: acceptere → da, modtage → da
• Endonezyayî: menerima → id
• Erebî: قَبِلَ‎ → ar (qabila)

  Erebiya misrî: قبل‎ (ʔebel)

  Erebiya hîcazî: قبل‎ (gibil), وافق‎ (wāfag)

• Ermenî: ընդունել → hy (əndunel)
• Esperantoyî: akcepti → eo, alpreni → eo
• Farisî: پذیرفتن‎ → fa (paziroftan), قبول کردن‎ → fa (qabul kardan)
• Fînî: hyväksyä → fi
• Fransî: accepter → fr
• Galîsî: aceptar → gl
• Gotî: 𐌰𐌽𐌳𐌽𐌹𐌼𐌰𐌽 (andniman)
• Gurcî: მიღება (miɣeba), დათანხმება (datanxmeba)
• Hindî: स्वीकार करना (svīkār karnā)
• Holendî: aanvaarden → nl, accepteren → nl
• Îbranî: קיבל \ קִבֵּל‎ → he (kibél)
• Îngilîziya kevn: onfōn
• Îngilîzî: accept → en, approve → en
• Îtalî: accettare → it
• Japonî: 受理する → ja (じゅりする, juri suru), 受け入れる → ja (うけいれる, ukeireru), 受ける → ja (うける, ukeru), 受け取る → ja (うけとる, uketoru)
• Katalanî: acceptar → ca
• Keçwayî: añikuy
• Koreyî: 받아들이다 → ko (badadeurida)
• Latînî: scīscō, accipiō → la, habeō → la, audiō → la
• Lawsî: ຕົກລົງ (tok long)
• Makedonî: прима impf (prima), прими pf (primi)
• Malayalamî: സ്വീകരിക്കുക → ml (svīkarikkuka)
• Malezî: menerima → ms
• Maltayî: aċċetta
• Mansakayî: tangkap
• Maorî: tautoko → mi, tahuri, tūtohi, tūtohu
• Maranaoyî: tangkap
• Mecarî: beleegyezik → hu, elfogad → hu
• Norwecî: akseptere → no, motta, ta imot
• Oksîtanî: acceptar → oc
• Peştûyî: منل‎ → ps (manël)
• Polabî: an-våst
• Polonî: przyjmować → pl impf, przyjąć → pl pf
• Portugalî: aceitar → pt
• Romanyayî: accepta → ro
• Rusî: принима́ть → ru impf (prinimátʹ), приня́ть → ru pf (prinjátʹ), соглаша́ться → ru impf (soglašátʹsja), согласи́ться → ru pf (soglasítʹsja)
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: примати impf, примити pf

  Latînî: primati → sh impf, primiti → sh pf

• Slovakî: prijímať impf, prijať pf
• Slovenî: sprejeti → sl
• Spanî: aceptar → es
• Sûdovî: enimt
• Swahîlî: kukubali
• Swêdî: acceptera → sv, motta → sv
• Şîngazîcayî: ukuɓali
• Tacikî: пазируфтан → tg (paziruftan)
• Tagalogî: tanggapin, tumanggap
• Tayî: รับ → th (ráp), ยอมรับ
• Telûgûyî: అంగీకరించు → te (aṅgīkariñcu)
• Tirkî: kabul etmek → tr
• Urdûyî: قبول کرنا‎ (qubūl karnā)
• Ûkraynî: прийма́ти impf (pryjmáty), прийня́ти pf (pryjnjáty)
• Viyetnamî: chấp nhận → vi, nhận → vi
• Volapûkî: lensumön, lüsumön → vo
• Ximêrî: ទទួល → km (tɔtuəl), ព្រមទទួល (prɔɔm tɔtuəl)
• Yûnanî: δέχομαι → el (déchomai)

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.