peyitandin

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /pɛjɪtɑːnˈdɪn/
• Kîtekirin: pe·yi·tan·din

Lêker

peyitandin (lêkera gerguhêz)
Rehê dema niha: -peyitîn-
RP. Niha
	ez	dipeyitînim
	tu	dipeyitînî
	ew	dipeyitîne
	em, hûn, ew	dipeyitînin
Fermanî	Yekjimar	bipeyitîne
	Pirjimar	bipeyitînin
Rehê dema borî: -peyitand-
RP. Boriya sade
	min	peyitand
	te	peyitand
	wê/wî	peyitand
	me, we, wan	peyitand
Formên din: Tewandin:peyitandin

peyitandin lêkera xwerû, gerguhêz

1. selmandin, îzbat kirin, nîşan (a tiştekê/î) bûn

   Dîrokê peyitandiye ku ger kurd bo mafên xwe nexebitin, ti kes nayê û mafên wan nadiyê.

   • Wilo jî eger hûn bixwazin rastiya hebûna mîrzayê biçûk ji wan re bipeyitînin û tenê bibêjin ku ew pir xweşik bû, ew dikeniya, wî berxek dixwest, mirovên mezin wê milên xwe bihejînin û ew ê we zarok bibînin. — (Mîrzayê Biçûk, Antoine de Saint-Exupéry, werger: Fawaz Husên, Weşanên Nûdem)

Herwiha

• peytandin

Hevmane

• selmandin
• îzbat kirin

Têkildar

• peyitîn

Tewîn

• -peyitîn-
• -peyitand-

Etîmolojî

Ji peyt + -andin.

Jê

• peyitandî
• peyitîner
• peyitînerî

Werger

• Almanî: diagnostizieren → de, fixieren → de
• Îngilîzî: to prove → en
• Tirkî: ispat etmek → tr, kanıtlamak → tr, ispatlamak → tr, saptamak → tr

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	peyitandin	peyitandin
Îzafe	peyitandina	peyitandinên
Çemandî	peyitandinê	peyitandinan
Nîşandera çemandî	wê peyitandinê	wan peyitandinan
Bangkirin	peyitandinê	peyitandinino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	peyitandinek	peyitandinin
Îzafe	peyitandineke	peyitandinine
Çemandî	peyitandinekê	peyitandininan

peyitandin mê

1. selmandin, îzbatkirin

   Biserketina me peyitandina hêza me ya xurt e.

Werger

• Almanî: Identifikation → de nêr
• Farisî: اثبات کردن‎, ^?اپبات کردن‎
• Tirkî: ispatlama → tr, ispatlayış → tr, saptama → tr