perîskop

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /pɛɾiːsˈkoːp/
• Kîtekirin: pe·rîs·kop

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	perîskop	perîskop
Îzafe	perîskopa	perîskopên
Çemandî	perîskopê	perîskopan
Nîşandera çemandî	wê perîskopê	wan perîskopan
Bangkirin	perîskopê	perîskopino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	perîskopek	perîskopin
Îzafe	perîskopeke	perîskopine
Çemandî	perîskopekê	perîskopinan

Bikaranîna perîskopê di dema Şerê Cîhanî yê Yekem de.

perîskop mê

1. (optîk) Amûreke optîk e ku pê re pêkan e mirov tiştinan di bilindahî û rewşên cuda de bibîne.
   • Êdî der û dor bi lez tarî dibû. Tenê serê çiyayê Gabîlanê ji şewqa roja ku ji newalê bi dûr ketibû dibiriqand. Marekî mîna perîskopê serê xwe derxistibû û pêl dibû. Ji herikandina avê qamîş dihejiyan. Ji dûr ve, ji ser rê zilamek bi dengê bilind. — (John Steinbeck (wergêr Firat Cewerî), Mişk û mirov, Nûdem, 1993, r. 12)
   • Marekî avî hêdî bi nava avê de diçû. Serê wî mîna perîskopeke biçûk vir de û wê de li ba dibû, ew ji ava bêdeng derbas bû û li cihê ava nizim, xwe avête nava pencên çûkekî masîxwlr. — (John Steinbeck (wergêr Firat Cewerî), Mişk û mirov, Nûdem, 1993, r. 118)

Etîmolojî

Ji îngilîzî periscope.

Werger

• Danmarkî : periskop nt
• Esperantoyî : periskopo
• Fransî : périscope → fr n
• Îngilîzî : periscope → en
• Îtalî : periscopio → it n
• Katalanî : periscopi n
• Tirkî : periskop → tr
• Yûnanî : περισκόπιο → el (periskópio)

Çavkanî

• Zana Farqînî, Ferhenga Kurdî - Tirkî, Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê, Avrêl, 2005, r. 1370.
• Amadekar: D. İzoli Ferheng Kurdi - Tırki Tırki- Kurdi, Weşanên Deng, 1992, r. 314, ISBN 3-927213-04-7
• Nûpelda, Bêjeya Perê [arşîv], Ahmet Demir, hj. 9, 2012, r. 8