pêş ... ve
Kurmancî biguhêre
Bazinedaçek biguhêre
pêş ... ve
- li şûna .., li cihê
- Tu vî karî pêş min ve bike. (Ew kar berpirsiyariya min e lê ez nikarim yan nagihim bikim loma tu bike.)
Etîmolojî biguhêre
Werger biguhêre
- Almanî: anstelle → de, anstatt → de, statt → de
- Fînî: jonkin sijasta, jonkin asemesta, jonkin asemasta
- Fransî: au lieu de → fr
- Îbranî: במקום
- Îngilîzî: in lieu → en, in lieu of → en, on behalf of → en, for → en
- Îzlendî: í stað
- Mecarî: helyett → hu
- Portugalî: ao invés de → pt
- Romanyayî: in loc (de)
- Rusî: вместо → ru (vmesto)
- swêdî: i stället (för), ställföreträdande → sv
- telûgûyî: బదులుగా (badulugaa), మారుగా (maarugaa)