ne gotin him ne gotin gum

Kurmancî

Biwêj

ne gotin him ne gotin gum

1. tu deng dernexistin, têkildar nebûn, nepeyivîn, ne hilimîn ne kilimîn

   Di encamê de welatek û cîhaneke hatiye melisandin ku li hember zordariyeke êdî kiriye ku dilê mirov dikizirîne, ne him jê çêdibû, ne jî gum http://www.rudaw.net/NewsDetails.aspx?pageid=198222

Etîmolojî

Ji ne + gotin + him + ne + gotin + gum

Werger

• Tirkî:^?ağzından çıt çıkmamak → tr, ^?tek kelime etmemek → tr, ^?çıt çıkarmamak → tr