nasyonalsosyalîst
Navdêr
biguhêreZayendên mê û nêr ên binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
Navkî | nasyonalsosyalîst | nasyonalsosyalîst | nasyonalsosyalîst | |
Îzafe | nasyonalsosyalîsta | nasyonalsosyalîstê | nasyonalsosyalîstên | |
Çemandî | nasyonalsosyalîstê | nasyonalsosyalîstî | nasyonalsosyalîstan | |
Nîşandera çemandî | wê nasyonalsosyalîstê | wî nasyonalsosyalîstî | wan nasyonalsosyalîstan | |
Bangkirin | nasyonalsosyalîstê | nasyonalsosyalîsto | nasyonalsosyalîstino | |
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî | ||||
Rewş | Mê (yj.) | Nêr (yj.) | Mê û nêr (pj.) | |
Navkî | nasyonalsosyalîstek | nasyonalsosyalîstek | nasyonalsosyalîstin | |
Îzafe | nasyonalsosyalîsteke | nasyonalsosyalîstekî | nasyonalsosyalîstine | |
Çemandî | nasyonalsosyalîstekê | nasyonalsosyalîstekî | nasyonalsosyalîstinan |
nasyonalsosyalîst mê û nêr
- nazî, nazîst, çepgirên nijadperist,
kesên yan partiyên ku hem nasyonalîst û hem jî sosyalîst in,
kesên yan partiyên ku hem çepgir in û hem jî neteweperistên tund in- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Têkildar
biguhêreJê
biguhêreEtîmolojî
biguhêreJi almanî Nationalsozialist ji national (“neteweyî, nasyonal”) + Sozialist (“çepgir, sosyalîst”).
Werger
biguhêre- Almanî: Nationalsozialist → de m, Nazi → de m
- Fînî: kansallissosialisti → fi, kansallissosialistinen → fi
- Îngilîzî: national socialist → en, Nazi → en
- Îtalî: nazionalsocialista → it, nazista → it
- Polonî: nazista → pl, nazi → pl, nacysta → pl
- Tirkî: nasyonalsosyalist → tr
- Yûnanî: εθνικοσοσιαλιστής → el (ethnikososialistís)
Rengdêr
biguhêrenasyonalsosyalîst
- nazî, nazîst, çepgirên nijadperist,
kesên yan partiyên ku hem nasyonalîst û hem jî sosyalîst in,
kesên yan partiyên ku hem çepgir in û hem jî neteweperistên tund in- Mîr û pîrê kurd Dengîr Mîr Mehmet Firatî di hevpeyvîneka eksklusîv de ji Nefelê re behsa guhortin û reformên ko îro li Tirkiyeyê dibin kir û got divêt kurd bibin xudanê heman mafên ko tirkan hene û di nêv wan mafan de perwerdeya bi zimanê kurdî jî heye. Ji bo partiya CHP-ê jî wî got ew partiyeka »nasyonalsosyalîst« e û rê li ber demokratîzekirina Tirkiyeyê digire. — (Nefel.com, 9/2009)