mitleq

Kurmancî

Rengdêr

mitleq

1. teqez, miheqeq, qethî, bêşert, bêmerc, bêguman, bêşik, bivê-nevê, îlle, tekûz, misoger, çawan be jî, qutebir, erhede^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}
   • Herkes baş dizane ku kovara Rizgariyê, avakirina îdeolojiya kurdîtî bona xwe kiribû armanc. Bi tirkan re bi her awayî cûdayetî pêşniyar dikir û diparast. Ji bona rêxistineke mitlaq ya serbixwe ya Kurdistanî ava bike xebat dikir. Azadiya neteweya kurd û serxwebûna Kurdistanê diparast. Yekîtiya Kurdistanê, yekîtî û tîfaqa di navbeyna hêzên sosyalîst yên Kurdistanê li tevayî Kurdistanê diparast. Li Bakurê Kurdistanê û li tevayî Kurdistanê eniya neteweyî cara yekem ji aliyê Rizgariyê de hat parastin. Ji bona vê jî, Mehmed Uzunî di nav civata nivîskarî ya Rizgariyê de marksîstekî Ortodoks û hişk, azadixwaz û rizgarîxwazekî Kurdistanî yê gelek radîkal bû. — (Îbrahîm Güçlü: Mehmed Uzun û rastiyên ku nayên ser zimên, Netkurd.com, 10/2007)

Bide ber

• mitlaq
• mutlaq
• mutleq

Jê

• mitleqen
• mitleqî
• mitleqîtî
• mitleqtî
• mitleqkirî
• mitleqkirin
• mitleq kirin

Etîmolojî

Ji erebî مُطْلَق‎ (muṭlaq, “teqez, miheqeq”)

Werger

• Almanî: absolut → de, durchaus → de
• Çînî: 绝对 → zh
• Endonezyayî: mutlak → id
• Farisî: مطلق‎ → fa
• Fînî: ehdoton → fi, absoluuttinen → fi
• Fransî: absolu → fr
• Holendî: absoluut → nl
• Îdoyî: absoluta → io
• Îngilîzî: absolute → en
• Înterlîngue: absolute → ie
• Îtalî: assoluto → it
• Japonî: 絶対 → ja (ぜったい, zettai)
• Koreyî: 무제한의 (mujehan-ui)
• Norwecî: absolutt → no
• Noviyalî: absoluti → nov
• Portugalî: absoluto → pt
• Rusî: абсолютный (absoljútnyj)
• Spanî: absoluto → es
• Swêdî: absolut → sv
• Tirkî: kesin → tr, mutlak → tr, muhakkak → tr
• volapûkî: leverik