mibalexe

Kurmancî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	mibalexe	mibalexe
Îzafe	mibalexeya mibalexa	mibalexeyên mibalexên
Çemandî	mibalexeyê mibalexê	mibalexeyan mibalexan
Nîşandera çemandî	wê mibalexeyê wê mibalexê	wan mibalexeyan wan mibalexan
Bangkirin	mibalexeyê mibalexê	mibalexeyino mibalexino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	mibalexeyek mibalexek	mibalexeyin mibalexin
Îzafe	mibalexeyeke mibalexeke	mibalexeyine mibalexine
Çemandî	mibalexeyekê mibalexekê	mibalexeyinan mibalexinan

mibalexe mê

1. ji hedê normal zêdekirin, qelewkirin, pesinandin,
   fîşal, nitirandin, pirolekirin, çelwerîn, çirçiran
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• mubalexe, mibalixe

Jê

• (Lêker) mibalexe kirin

• (Navdêr) mibalexekirin

• (Rengdêr) mibalexekirî

Etîmolojî

Ji erebî مُبَالَغَة‎ (mubālaḡa).

Werger

• Almanî: Übertreibung → de m
• Çekî: přehánění → cs n
• Çînî: 誇大 (kuā dà)
• Fînî: liioittelu → fi
• Fransî: exagération → fr m
• Hindî: अतिशयोक्ति (Ati sha yokti)
• Îngilîzî: exaggeration → en, hyperbole → en, overstatement → en, turgescence → en, embellishment → en, aggrandizement → en, overcharge → en, amplification → en, heaping → en
• Îtalî: esagerazione → it m
• Polonî: przesada → pl m
• Tirkî: abartma → tr, şişirme → tr, mübalağa → tr