mergîsk

Kurmancî

Zayendên mê û nêr ên binavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	mergîsk	mergîsk	mergîsk
Îzafe	mergîska	mergîskê	mergîskên
Çemandî	mergîskê	mergîskî	mergîskan
Nîşandera çemandî	wê mergîskê	wî mergîskî	wan mergîskan
Bangkirin	mergîskê	mergîsko	mergîskino
Zayendên mê û nêr ên nebinavkirî
Rewş	Mê (yj.)	Nêr (yj.)	Mê û nêr (pj.)
Navkî	mergîskek	mergîskek	mergîskin
Îzafe	mergîskeke	mergîskekî	mergîskine
Çemandî	mergîskekê	mergîskekî	mergîskinan

mergîsk mê û nêr

(xişok) Hin cûn ajelên mîna maran in lê çarpî ne.
- Eva panzdeh sal in, wekî mezelê dê-bavê xwe nedîtiye, wekî niha perpoza şîn xwe avîtiyê, mergîsk ser kevirê buhurî dilîzin, dêra Hovan a mezin a binatara çiyayê Npatê nabîne, wekî çendik-çend cara cimet ji xezakirinê xilaz kiribû, ava kaniyêd wan ên sar venaxwe, di pêşa çiyayêd şîn da ranazê, havînê xwe ava Arasanîye zelal naxe.
  Hizret, Hraçya Koçar, Yêrêvan, 1972, Tercimeçî: Emerîkê Serdar

Mergîskek

Ji mar + gîsk.

Afrîkansî: akkedis → af, akkeldis, akkerdis
Almanî: Eidechse → de m
Çerokî: ᏗᎦᎭᎵ (digahali)
Çînî: 蜥蜴 → zh
Danmarkî: firben → da
Erebî: سحلية‎
Esperantoyî: lacerto → eo
Ferî: ferføtla
Fînî: lisko → fi
Fransî: lézard → fr
Galîsî: lagarto → gl
Holendî: hagedis → nl
Îbranî: לטאה‎ → he
Îngilîzî: lizard → en, adder → en, viper → en, (2) snake in the grass → en, ^?evil person
Japonî: トカゲ → ja
Katalanî: sargantana → ca
Lîmbûrgî: herdisse
Mayayiya yukatekî: huh
Norwecî: øgle
Papyamentoyî: lagadishi
Polonî: jaszczurka → pl
Rusî: ящерица → ru (jaščerica)
Spanî: lagarto → es
Swêdî: ödla → sv
Tirkî: kertenkele → tr, engerek → tr
Ûkraynî: ящірка → uk (jaščirka)
Weylsî: madfall → cy